Je was op zoek naar: torfaen (Engels - Wels)

torfaen
torfaen

cwmavon, torfaen
cwmafon

torfaen is one such authority
mae tor-faen yn un o'r awdurdodau hyn

i note your comments on torfaen and blaenavon
nodaf eich sylwadau ar dor-faen a blaenafon

lynne and torfaen are to be congratulated for that
dylid llongyfarch lynne a thor-faen ar hynny

in torfaen , this is a tale of three towns
yn nhor-faen , mae hyn yn stori am dair tref

i launched the homelessness strategy in torfaen this morning
lansiais y strategaeth ddigartrefedd yn nhor-faen y bore yma

lynne neagle : thank you for visiting torfaen last year
lynne neagle : diolch am ymweld â thor-faen y llynedd

torfaen county borough council faces particular challenges in cwmbran
mae cyngor bwrdeistref sirol torfaen yn wynebu heriau penodol yng nghwmbrân

patients in torfaen do not see a welsh nhs -- they see one nhs
nid yw cleifion yn nhor-faen yn gweld gig i gymru yn unig -- gwelant un gig

i met with the leader of torfaen county borough council on 18 december
cyfarfum ag arweinydd cyngor bwrdeistref sirol tor-faen ar 18 rhagfyr

as a councillor in torfaen for 14 years , i understand some of the points
fel un a fu'n gynghorydd yn nhor-faen am 14 blynedd , deallaf rai o'r pwyntiau

i hope that lessons can be learned from the pilots in torfaen and elsewhere in wales
gobeithiaf y gellir dysgu gwersi oddi wrth y cynlluniau peilot yn nhor-faen ac mewn mannau eraill yng nghymru

although i still have some concerns , this formula will be good news for gwent and torfaen
er bod gennyf rai pryderon o hyd , bydd y fformiwla hon yn newyddion da i went a thor-faen

however , for me , and the communities that i represent in torfaen , that is not enough
fodd bynnag , i mi , a'r cymunedau a gynrychiolaf yn nhor-faen , nid yw hynny'n ddigon

as you know , i am concerned that torfaen as an authority is losing out on objective 1 funding
fel y gwyddoch , yr wyf yn pryderu na fydd awdurdod torfaen yn gallu manteisio ar gyllid amcan 1

i know how hard lynne has worked to make this happen and torfaen county borough council has been visionary in this
gwn pa mor galed y gweithiodd lynne a dangoswyd gweledigaeth cyngor bwrdeistref sirol tor-faen ynglyn â hyn

i welcome the fact that torfaen has received more money , just as i welcome the fact that carmarthenshire has received more money
croesawaf y ffaith bod tor-faen wedi cael mwy o arian , yn yr un modd ag y croesawaf y ffaith bod sir gaerfyrddin wedi cael mwy o arian

based on the current rate of progress , it could take torfaen more than 20 years to achieve its fair share of funding
os awn ymlaen fel hyn , gallai gymryd mwy nag 20 mlynedd i dor-faen gael ei chyfran deg o gyllid

a typical school is ysgol gyfun gwynllyw , which serves five local education authorities but only receives capital from the torfaen authority
ysgol nodweddiadol yw ysgol gyfun gwynllyw , sy'n gwasanaethu pump o awdurdodau addysg lleol ond sydd yn derbyn cyfalaf gan awdurdod torfaen yn unig