Je was op zoek naar: unattendedlong period of time (Engels - Wels)

it has to be answered over a period of time
rhaid ei ateb dros gyfnod o amser

the period of uncertainty is over
daeth y cyfnod o ansicrwydd i ben

i accept that that requires a longer period of time
derbyniaf fod hynny'n gofyn mwy o amser

this bill is being introduced for a specific period of time
mae'r mesur hwn yn cael ei gyflwyno am gyfnod penodol o amser

there was a critical period of time , as you referred to
cafwyd cyfnod tyngedfennol , fel y dywedoch

the formula is equipped to deal with that over a period of time
cymhwyswyd y fformwla i ddelio â hynny dros gyfnod o amser

brief points made in a short period of time are far better
mae pwyntiau cryno a wneir mewn cyfnod byr yn well o lawer

the details of each act are studied over a period of time after the speech
mae manylion pob un o'r deddfau yn cael eu hastudio dros gyfnod wedi'r araith

if it is proven that gm food is safe over a period of time , that is different
os profir bod bwyd a addaswyd yn enetig yn ddiogel dros gyfnod o amser , mae hynny'n fater gwahanol

however , after a long period of constraint it takes time to put things right
fodd bynnag , ar ôl cyfnod hir o gwtogi , mae'n cymryd amser i unioni pethau

a number of seminars were held and written submissions were encouraged over a long period of time
cynhaliwyd nifer o seminarau ac anogwyd ceisiadau ysgrifenedig dros gyfnod hir o amser

as a result , they became the most successful managers in a relatively short period of time
o ganlyniad , daethant yn rheolwyr llwyddiannus iawn mewn cyfnod eithaf byr o amser

if it happened over a longer period of time , one could almost write it off as inflation
os digwyddodd dros gyfnod hwy , gallai rhywun bron â'i ddiystyru fel chwyddiant

almost within the same period of time , the full-time worker will be working part-time
o fewn yr un cyfnod o amser bron , bydd y gweithiwr amser-llawn yn gweithio'n rhan-amser

a standards committee will look at the way in which issues of propriety are dealt with over a period of time
bydd pwyllgor safonau yn edrych ar y ffordd yr ymdrinnir ag ystyriaethau priodoldeb dros gyfnod o amser

at that time , we could only commit ourselves to the period of this assembly
bryd hynny , ni allem ond ymrwymo ar gyfer cyfnod y cynulliad hwn

even though we have reduced the stages of the statement , such a process still takes a substantial period of time
er ein bod wedi gostwng nifer y camau ar gyfer y datganiad , mae proses o'r fath yn dal i gymryd cyfnod hir

a later closing time would also allow customers a far longer period of time in which to leave and disperse from the area
byddai amser cau hwyrach hefyd yn rhoi cyfnod llawer hwy i gwsmeriaid adael a symud o'r ardal

although that might have worked for a short period of time , people moving into the area had to buy properties on the open market
er y gallai hynny fod wedi gweithio am gyfnod byr o amser , bu'n rhaid i bobl a oedd yn symud i mewn i'r ardal brynu cartrefi ar y farchnad agored

` after the period of time allocated to any individual item has expired , in accordance with paragraph 6 .18 . '
` ar ôl i'r amser a neilltuwyd ar gyfer unrhyw eitem unigol o fusnes ddod i ben , yn unol â pharagraff 6 .18 . '