Je was op zoek naar: undertake research (Engels - Wels)

research
ymchwil

to undertake one new research project annually.
cynnal un prosiect ymchwil newydd yn flynyddol.

quantitative research
ymchwil mesurol

i undertake to do that
ymgymeraf i wneud hynny

i can undertake that immediately
gallaf wneud hynny ar unwaith

universities in wales undertake world-class industry-driven research
mae prifysgolion yng nghymru yn gwneud gwaith ymchwil o'r radd flaenaf sy'n cael ei llywio gan ddiwydiant

` future skills wales unit will undertake research on welsh language needs
` uned sgiliau dyfodol cymru yn cyflawni ymchwil ar anghenion y gymraeg

we should undertake some research to find out why it occurs in our communities in particular
dylem ymgymryd â rhywfaint o ymchwil i ganfod pam ei fod yn digwydd yn ein cymunedau ni yn arbennig

search, research, inquiry, investigation
ymchwil

there is a pressing need to undertake further research into which schemes are the most effective
mae angen dirfawr am ragor o ymchwil i weld pa gynlluniau sydd fwyaf effeithiol

we can undertake those with local government
gallwn ymgymryd â'r rheini gyda llywodraeth leol

they also undertake school-based waste audits
maent hefyd yn cynnal archwiliadau gwastraff yn yr ysgol

one strand of that strategy for wales is to undertake research , in partnership with young people , into their needs
un elfen o'r strategaeth honno i gymru yw ymchwilio , mewn partneriaeth â phobl ifanc , i'w hanghenion

also , health authorities do not always have the expertise and resources to undertake the research necessary to respond to development proposals
hefyd , nid yw'r awdurdodau iechyd bob amser yn meddu ar yr arbenigedd a'r adnoddau priodol i wneud yr ymchwil sydd ei hangen i ymateb i gynigion datblygu

the government must undertake more research into the effects of homelessness legislation on the amount of social housing that is available for local people
rhaid iddi wneud mwy o waith ymchwil i effaith deddfwriaeth digartrefedd ar y nifer o dai cymdeithasol sydd ar gael i bobl leol

if the liberal democrats were kind enough to undertake decent research , they would find that i have always called for secondary school class sizes to be tackled
pe bai'r democratiaid rhyddfrydol yn ddigon caredig i ymgymryd ag ymchwil gymwys , byddent yn gweld fy mod wedi galw erioed am fynd i'r afael â maint dosbarthiadau ysgolion uwchradd

in terms of research, dr <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> mentioned the need to undertake further research studies in his presentation on the work of the <PROTECTED> <PROTECTED> foundation.
o safbwynt ymchwil, amlygodd dr <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> yn ei gyflwyniad o waith sefydliad <PROTECTED> <PROTECTED> yr angen am astudiaethau ymchwil pellach.

in order to undertake further research into the activity of the industry, initiate discussions with the welsh assembly's department for enterprise, innovation and networks.
er mwyn ymchwilio ymhellach i batrwm gweithgarwch y diwydiant agor trafodaethau gydag adran menter, arloesi a rhwydweithiau’r cynulliad.

jane davidson : we do not have current research , which is why we are about to undertake the work
jane davidson : nid oes gennym ymchwil gyfredol , a dyna pam yr ydym ar fin gwneud y gwaith

we must look during budget time at what research we would like to undertake in the future and ensure that money is available in the budget
yn ystod cyfnod y gyllideb , rhaid inni edrych pa ymchwil yr hoffem ei weld yn y dyfodol a sicrhau bod arian ar gael yn y gyllideb