Je was op zoek naar: veal (Engels - Wels)

veal
cig llo

veal coated in breadcrumbs & pan fried
cig llo mewn briwsion bara wedi’i ffrio yn y badell

veal & pork terrine served with oxford sauce
terîn cig llo a phorc wedi’i weini â saws rhydychen

that is why i would support a veal cymru initiative
dyna pam y byddwn yn cefnogi menter cig llo cymru

veal terrine with herb leaves & conway mustard creme fraiche
terîn cig llo gyda dail perlysiau a crème fraiche mwstard conwy

as he knows , veal cymru is also involved in trying to do that
fel y gwyr , mae veal cymru hefyd wrthi'n ceisio gwneud hynny

therefore , a market has to be found for veal calves otherwise they are destroyed
felly , mae'n rhaid canfod marchnad ar gyfer cig lloi neu fel arall cânt eu dinistrio

we have not developed a welfare-friendly veal product during the past few years
nid ydym wedi datblygu cynnyrch cig llo sydd yn gofalu am les yr anifeiliaid yn ystod y blynyddoedd diwethaf

i have also instructed my officials to investigate the growing interest in welfare-friendly veal
yr wyf wedi cyfarwyddo fy swyddogion i ymchwilio i'r diddordeb cynyddol mewn cig llo sydd yn ystyriol o les

carwyn jones : we have been active in seeking to promote veal cymru and have supported the project
carwyn jones : yr ydym wedi bod yn weithredol iawn wrth hybu cig llo cymru ac wedi cefnogi'r prosiect

carwyn jones : you are correct to say that the bse controls place restrictions on exports of veal calves
carwyn jones : yr ydych yn gywir pan ddywedwch fod rheolaethau bse yn gosod cyfyngiadau ar allforio cig lloi

the new compulsory system is ec-wide and is intended to provide buyers with clear and reliable information about beef and veal on sale
mae'r system orfodol newydd ar gyfer y ce i gyd a'i bwriad yw darparu gwybodaeth glir a dibynadwy i brynwyr am gig eidion a chig llo a werthir

carwyn jones : the veal unit in pontyates , situated between llanelli and carmarthen , was set up a year and a half ago
carwyn jones : sefydlwyd yr uned lloi ym mhont-iets , rhwng llanelli a chaerfyrddin , flwyddyn a hanner yn ôl

carwyn jones : i refer to the veal cymru project , which is an innovative scheme being developed to pay farmers for the unwanted offspring of dairy herds
carwyn jones : cyfeiriaf at brosiect cig llo cymru , sydd yn gynllun dyfeisgar a ddatblygir i dalu ffermwyr am epil diangen gwartheg godro

as i said , the welsh development agency , the agriculture department and the unions have taken this on board , and we are working to produce home-grown veal and bull beef
fel y dywedais , mae awdurdod datblygu cymru , yr adran amaethyddiaeth a'r undebau wedi ystyried hyn ac yr ydym yn gweithio i gynhyrchu cig llo a chig eidion tarw a dyfwyd gartref