Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is a
ei fod yn
Laatste Update: 2016-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is a:
mae hwn yn:
Laatste Update: 2007-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hamzah is a nonce
rydych yn griw absoliwt o brics
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first , there is a reason why there are no plans to sell a broader cross-section of newspapers and magazines
yn gyntaf , mae rheswm pam nad oes cynlluniau ar y gweill i werthu croestoriad ehangach o bapurau newydd a chylchgronau
the welsh development agency is using a healthy mix of media , including local radio , which is a step forward , and there is a monthly magazine and constant , structured dialogue , which is perhaps the most important aspect for business representative bodies
mae awdurdod datblygu cymru yn defnyddio cymysgedd iach o gyfryngau , gan gynnwys radio lleol , sy'n gam ymlaen , ac mae cylchgrawn misol a deialog drefnus a chyson , sef yr agwedd bwysicaf o bosibl i gyrff sy'n cynrychioli busnes
lorraine barrett : have you seen this copy of building magazine , which i came across in the library last week ? its front page has a photograph of the new debating chamber and there is a positive article inside , which shows that the building is a world-class project and is pioneering in its design
lorraine barrett : a ydych wedi gweld y copi hwn o'r cylchgrawn building , a welais yn y llyfrgell yr wythnos diwethaf ? mae llun o'r siambr drafod newydd ar y clawr ac erthygl gadarnhaol y tu mewn , sy'n dangos bod yr adeilad yn brosiect o'r radd flaenaf ac yn arloesol o ran ei gynllun