Je was op zoek naar: wake the day (Engels - Wels)

on the day --
ar y diwrnod --

soup of the day
cawl y dydd

& tip of the day
& cynghoryn y dydd... @ info: status

message of the day
neges y dydd

soup of the day & roll
cawl y dydd a rhôl

home made soup of the day
cawl cartref y dydd

home-made pie of the day
pei cartref y dydd

stop the lava and save the day
name

many happy returns of the day
llawer o ddychweliadau hapus y dydd

home-made fresh soup of the day
cawl cartref ffres y dydd

<PROTECTED> of the day with hot toasted fingers
<PROTECTED> y dydd gyda thameidiau o dost cynnes

sufficient unto the day is the evil thereof
digon i'r diwrnod ei ddrwg ei hun

show the tip-of-the-day dialog
@ info: whatsthis

hope you’ll be able to enjoy the day
byddwch yn dod o hyd i nadolig bea

today is the day of that test , mr german
heddiw yw diwrnod y prawf hwnnw , mr german

the day has come for us to confront the issues
daeth yn bryd inni wynebu'r materion hyn

at the end of the day , it is about capacity
yn y pen draw , mae'n ymwneud â chapasiti

home made soup of the day (see specials board)
cawl cartref y dydd (gweler bwrdd y prydau arbennig)

also , the members had probably already left for the day
hefyd , yr oedd yr aelodau eisoes wedi mynd am y diwrnod , yn ôl pob tebyg

chef’s homemade soup of the day with roll & butter
cawl cartref y dydd y cogydd gyda rôl a menyn