Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we are
rydyn nin cofio ein ffrind
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here we are
ein ty ni
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are the best
ti yw'r gorau
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are offline.
defnyddio' r blygell ddiwethaf wedi' i diffodd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have to accept that if our universities are winning contracts in the regions of england , there will be occasions when a university with expertise wins a contract in wales
rhaid inni dderbyn y bydd adegau , os yw ein prifysgolion yn ennill contractau yn rhanbarthau lloegr , pan fydd prifysgol ag arbenigaeth yn ennill contract yng nghymru
we are winning the public debate on carbon emissions and we now need to further support that with investment in training , the manufacture of renewable energy , energy-efficiency kits and machinery and a commitment to financial sanctions should businesses not meet their targets
yr ydym yn ennill y ddadl gyhoeddus ar ollyngiadau carbon a rhaid inni hyrwyddo hynny ymhellach drwy fuddsoddi mewn hyfforddiant , drwy gynhyrchu pecynnau a pheiriannau ynni adnewyddadwy ac ynni-effeithlon a thrwy ymrwymo i osod sancsiynau ariannol os bydd busnesau'n methu â chyrraedd eu targedau
q3 gwenda thomas : what measures are being taken to ensure that hospitals in wales are winning the battle against methicillin resistant staphylococcus aureus ? ( oaq13241 )
c3 gwenda thomas : pa fesurau sy'n cael eu cymryd i sicrhau bod ysbytai cymru yn ennill y frwydr yn erbyn mrsa ? ( oaq13241 )