Je was op zoek naar: we had to (Engels - Wels)

i had to
roedd rhaid i ti

we had to hold an open competition
yr oedd yn rhaid inni gynnal cystadleuaeth agored

why ? it is because we had to
pam ? am fod rhaid i ni

we have had to abide by that rule
yr ydym wedi gorfod parchu'r rheol honno

that had to be included
rhaid oedd cynnwys hynny

that is why we have had to use this procedure
dyna pam y bu'n rhaid inni ddefnyddio'r weithdrefn hon

clearly , we had to proceed on that basis
mae'n amlwg ein bod wedi gorfod gweithredu ar y sail honno

things that i had to buy
pethau yr oedd yn ofynnol imi eu prynu

we have therefore had to find the funding from elsewhere
mae'n rhaid inni felly ddod o hyd i'r arian o rywle arall

that consultation had to be evaluated
yr oedd yn rhaid gwerthuso'r ymgynghoriad hwnnw

if we had to take that route , i would favour it
pe bai'n rhaid inni ddilyn y llwybr hwnnw , byddwn o blaid hynny

we had to decide to produce a document at some point
yr oedd yn rhaid inni benderfynu cynhyrchu dogfen rywbryd

however , decisions have had to be made
fodd bynnag , bu'n rhaid gwneud penderfyniadau

we had to find £8 million to bring this forward last year
bu'n rhaid inni ganfod £8 miliwn i ddod â hyn ymlaen y flwyddyn ddiwethaf

that demonstrated that we had to tackle issues around surplus places
dangosodd hynny fod yn rhaid inni fynd i'r afael â materion yn ymwneud â lleoedd gwag

local authority provision has had to change
rhaid i ddarpariaeth awdurdodau lleol newid

after those discussions it was obvious that we had to present new schemes
wedi'r trafodaethau hynny , yr oedd yn amlwg fod yn rhaid inni gyflwyno cynlluniau newydd

we had aimed for this spring , but several matters have had to be tied up
yr oeddem wedi anelu at y gwanwyn hwn , ond yr oedd yn rhaid cwblhau sawl mater

he said that we had to recognise that there were dark clouds hanging over the superhangar
dywedodd fod yn rhaid inni gydnabod bod trafferthion yn wynebu'r awyrendy

as so many people attended it , we had to queue for about an hour to go in
oherwydd i gymaint o bobl ei mynychu , yr oedd yn rhaid i ni aros am tua awr i fynd i mewn