Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have enjoyed playing football
rwy'n aros mewn pabell
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope that you have enjoyed italy.
rwy'n gobeithio eich bod wedi mwynhau'r eidal.
Laatste Update: 2018-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
although we have all made some mistakes , we can congratulate ourselves on what has been accomplished so far
er ein bod i gyd wedi gwneud ambell gamgymeriad , mae gennym le i longyfarch ein hunain ar yr hyn a gyflawnwyd hyd yma
it does not make sense for us to have a separate state veterinary service that we have to fund ourselves
nid yw'n gwneud synnwyr inni gael gwasanaeth milfeddygol gwladol ar wahân y mae'n rhaid inni ei ariannu ein hunain
however , for tertiary services in north wales , we have committed ourselves to using alder hey hospital
fodd bynnag , yn achos gwasanaethau trydyddol yn y gogledd , yr ydym wedi ymrwymo i ddefnyddio ysbyty alder hey