Je was op zoek naar: we recommend (Engels - Wels)

we would recommend
byddem yn argymell

we should recommend that
dylem argymell hynny

we recommend that the panels
yr ydym yn argymell y dylai'r paneli

we recommend ways of improving this
yr ydym yn argymell ffyrdd o wella hyn

we also recommend rejecting amendment 5
argymhellwn wrthod gwelliant 5 hefyd

we would heartily recommend his appointment
argymhellem ei benodi'n galonnog

we recommend that members reject that amendment
argymhellwn bod yr aelodau yn gwrthod y gwelliant hwnnw

we recommend an increase in line with inflation.
argymhellwn gynnig chwyddiant.

we recommend an increase in line with inflation.1
argymhellwn cynnydd sy'n gyfwerth a chwyddiant.1

` we recommend that all non-executive councillors ' --
` rydym yn argymell bod pob cynghorydd anweithredol ' --

we recommend financing it fully, subject to some conditions.
argymhellwn ei gyllido'n llawn yn ddarostynedig i rai amodau.

that is one reason why we recommend voting against amendment 1
dyna un rheswm pam yr ydym yn argymell pleidleisio yn erbyn gwelliant 1

we recommend an increase in line with inflation for the menter.1
argymhellwn cynnydd yn gyfwerth a chwyddiant i'r fenter.1

in the report , we recommend practical measures which will support this
yn yr adroddiad , argymhellwn gamau ymarferol a wnaiff gefnogi hyn

therefore we recommend that you deal with these matters as soon as possible.
rydym yn argymell felly eich bod yn rhoi sylw i’r materion hyn cyn gynted a phosib.

we recommend an increase in line with inflation on last year's total.
argymhellwn roi cynnydd yn unol â chwyddiant ar gyfanswm llynedd.

importantly , we recommend the appointment of 10 expert advisers to help subject committees
yn un peth o bwys , argymhellwn y dylid penodi 10 o ymgynghorwyr arbenigol i helpu'r pwyllgorau pwnc

it is for them to decide whether to take on board officially something that we recommend
eu penderfyniad hwy yw ymgymryd yn swyddogol ag unrhyw fater a argymhellwn ninnau

in the meantime, we recommend that the board proceed with the steps noted below.
yn y cyfamser, argymhellwn fod y bwrdd yn bwrw ymlaen â’r camau a nodir isod.

we recommend looking at ways of providing access to expert ecological and conservation support locally
argymhellwn y dylid ystyried ffyrdd o sicrhau bod cymorth ecolegol a chadwraethol arbenigol ar gael yn lleol