Je was op zoek naar: we try to keep everything in stock (Engels - Wels)

i ask that we try to operate in an orderly manner
gofynnaf inni geisio gweithredu mewn modd trefnus

please try to keep to an intervention
ceisiwch gadw at ymyriad

we will try to keep this item short as debates are to follow
anelwn at gadw'r eitem hon yn fyr am fod dadleuon i ddilyn

the danger is that we could deviate far from the subject if we try to include everything
y perygl yw y gallem grwydro'n bell oddi wrth y pwnc pe ceisiwn gynnwys popeth

i am going to try to keep her company
byddaf yn ceisio tynnu ei sylwa

finally , it is important that we try to keep the company's base and offices in wales
yn olaf , mae'n bwysig ein bod yn ceisio cadw pencadlys y cwmni â'r swyddfeydd yng nghymru

as parents , we must acknowledge that we try to wrap our children in cotton wool
fel rhieni , rhaid inni gydnabod ein bod yn ceisio lapio ein plant mewn gwlan cotwm

it is important that we try to reach a consensus
mae'n bwysig ein bod yn ceisio dod i gonsensws ar hyn

all members receive complaints about it , and we try to deal with it in our own ways
mae pob aelod yn derbyn cwynion am hynny , a cheisiwn ymdrin ag ymddygiad o'r fath yn ein ffyrdd ein hunain

lisa francis : i will try to keep my comments brief
lisa francis : ceisiaf gadw fy sylwadau yn gryno

however , i assure you that we will try to keep everybody's noses to the grindstone
fodd bynnag , fe'ch sicrhaf y ceisiaf gadw trwyn pawb ar y maen

every time we try to scrutinise we are told that that is not our job
bob tro y ceisiwn graffu dywedir wrthym nad dyna ein gwaith

it is important that we try to move forward and get away from the squabbling
mae'n bwysig ein bod yn ceisio symud ymlaen ac i ffwrdd o'r ffraeo

i am sure that the presiding officer is pleased that we try to stick to that
yr wyf yn siwr fod y llywydd yn falch ein bod yn ceisio cadw at hynny

however , we try to indicate in the guidance that you should compare yourself to the average person in that situation
fodd bynnag , ceisiwn nodi yn yr arweiniad y dylech gymharu eich hun â pherson cyffredin yn y sefyllfa honno

as we try to rebuild wales , the conservative group's presence is like a virus let free in a recovery ward
wrth inni geisio ailgodi cymru , mae presenoldeb y grŵp ceidwadol yn debyg i firws a ryddhawyd mewn ward ymadfer

we try to engage young people in politics as much as possible through exemplar programmes such as funky dragon , but it is not easy
yr ydym yn ceisio cynnwys pobl ifanc mewn gwleidyddiaeth gymaint ag y bo modd drwy raglenni rhagorol fel y ddraig ffynci , ond nid yw'n hawdd

the need to create the will to be entrepreneurial is something we really need as we try to recreate the economy
mae'r angen i greu parodrwydd i fentro yn rhywbeth y mae ei fawr angen arnom wrth geisio ail-greu'r economi

i want to stress that , in our negotiations , we try to push the welsh point of view of fair play
yr wyf am bwysleisio ein bod , yn ein negodiadau , yn ceisio pwyso dros safbwynt cymru o gael chwarae teg

as the leader of the liberal democrat team on the committee , i try to keep arguments with myself to a minimum
fel arweinydd tîm y democratiaid rhyddfrydol ar y pwyllgor , ceisiaf ddadlau gyn lleied ag y bo modd â fi fy hun