Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
welsh
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
imperial guards
constellation name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fall injuries and deaths have been reduced by the use of window and balcony guards and stair gates
mae anafiadau a marwolaethau a gaiff eu hachosi oherwydd cwympo wedi gostwng drwy ddefnyddio gardiau ar ffenestri a balconïau a gatiau grisiau
the climate at westminster is such that it guards itself against being forced to disclose information that might pose a threat to the country
mae'r hinsawdd yn san steffan yn golygu ei bod yn gwarchod ei hun rhag cael ei gorfodi i ddatgelu gwybodaeth a allai beryglu diogelwch y wlad
the commission closely guards them and you will be notified when those recommendations are published to jane davidson and other members of the cabinet and the assembly
mae'r comisiwn yn eu gwarchod yn fanwl a rhoddir gwybod ichi pan gyhoeddir yr argymhellion hynny i jane davidson ac aelodau eraill y cabinet a'r cynulliad
as important as teaching welsh as a second language is , we must guard against its being the sole expression of welshness in english-medium schools
er mor bwysig yw addysgu cymraeg fel ail iaith , rhaid gofalu peidio â meddwl amdani fel yr unig ffordd o fynegi cymreictod mewn ysgolion cyfrwng saesneg
she was colonel in chief of the queen's dragoon guards -- the welsh cavalry regiment , which was recently granted the freedom of the city of cardiff
yr oedd yn brif gyrnol ar warchodlu marchfilwyr y frenhines -- catrawd y marchoglu cymreig , catrawd y rhoddwyd rhyddfraint dinas caerdydd iddo yn ddiweddar
what's a guard l
beth sydd i ginio
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: