Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
when will this end
Wels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
when will this confusion end ?
pryd y daw'r dryswch hwn i ben ?
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
when will this be?
pryd fydd hyn?
Laatste Update: 2008-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
when will that uncertainty end ?
pa bryd y daw'r ansicrwydd hwnnw i ben ?
if not, when will this take place?
os na, pryd fydd hyn yn digwydd?
Laatste Update: 2009-09-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
- when exactly will this take place?
– pryd yn union fydd hyn yn digwydd?
Laatste Update: 2008-07-31 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
when will that happen ?
pa bryd y digwydd hynny ?
when will the administration take action on this ?
pryd bydd y weinyddiaeth yn gweithredu ar hyn ?
when will they be ready?
pryd bydd yn barod?
Laatste Update: 2008-08-22 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
when did this work begin, and when will it end?
pryd cychwynnwyd ar y gwaith yma, a pha bryd y bydd yn dod i ben?
when will the rhetoric end and the delivery begin ?
pryd y bydd y rhethreg yn dod i ben a'r broses o gyflwyno yn dechrau ?
when will we repaint her room?
pa bryd wnawn ni ail-baentio ei hystafell hi?
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
will this continue in 2009 - 2010?
a fydd hyn yn parhau yn 2009-2010?
Laatste Update: 2009-11-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
how will this target be achieved ?
sut y caiff y targed hwn ei gyflawni ?
when will the assembly government give this system detailed consideration ?
pryd y bydd llywodraeth y cynulliad yn rhoi ystyriaeth lawn i'r system hon ?
jocelyn davies : when will child poverty in wales end ?
jocelyn davies : pa bryd y daw tlodi plant i ben yng nghymru ?
when will this important piece of planning legislation be available ? ###
pryd y bydd y darn pwysig hwn o ddeddfwriaeth ar gael ?&nbs ; ###
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how will this report improve the situation ?
sut y bydd yr adroddiad hwn yn newid y sefyllfa er gwell ?
also , when will integrated ticketing be available ?
hefyd , pa bryd y bydd tocynnau integredig ar gael ?
when will we have that statement and that debate ?
pa bryd y cawn y datganiad hwnnw a'r ddadl ?
first , will this new framework address the gaps --
yn gyntaf , a fydd y fframwaith newydd hwn yn mynd i'r afael â'r bylchau --
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten