Je was op zoek naar: which has not been (Engels - Wels)

it has not been downgraded
nid yw wedi'i hisraddio

it has not been considered yet
nid yw wedi'i ystyried eto

%s (has not been saved)
%s (heb ei gadw)

amendment 2 has not been selected
nid yw gwelliant 2 wedi'i ddethol

however , that has not been possible
fodd bynnag , ni fu hynny'n bosibl

the lean-to has not been costed
nid yw'r estyniad wedi ei gostio hyd yn oed

that has not been the case in talywain
ni ddigwyddodd hynny yn achos tal-y-waun

however , that promise has not been made
fodd bynnag , ni chafwyd addewid o'r fath

i understand that you have had some consultation , which has not yet been made public
deallaf eich bod wedi ymgynghori â rhai , ac nad yw hynny wedi'i gyhoeddi eto

i am disappointed that that has not been so
yr wyf yn siomedig nad felly y bu

finally , rurality has not been well examined
yn olaf , ni chafwyd ymdriniaeth dda â gwledigrwydd

i am surprised that that has not been investigated
synnaf nad ymchwiliwyd i'r mater hwnnw

a year later , he still has not been seen
flwyddyn yn ddiweddarach , mae'n dal heb gael ei weld

there has not been much follow-up from that
ni ddaeth llawer o ddilyniant o hynny

the national assembly has not been dragging its feet
nid yw'r cynulliad cenedlaethol wedi bod yn llusgo ei draed

therefore , it has not been imposed without consideration
felly , nis gorfodwyd heb ei ystyried

jenny randerson : you pinpoint an interesting issue , tom , which has not previously been mentioned
jenny randerson : yr ydych yn rhoi'ch bys ar fater diddorol , tom , na soniwyd amdano o'r blaen

my second point relates to the barnett formula , which has not been discussed during this debate
mae'r ail bwynt sydd gennyf yn ymwneud â fformiwla barnett , na fu trafod arni yn ystod y ddadl hon

again , there has not been great debate about this
unwaith eto , ni fu llawer o ddadlau am hyn

a point which has not been raised this afternoon is that many young people believe that hiv is a curable disease
un pwynt sydd heb gael ei godi y prynhawn yma yw bod llawer o bobl ifanc yn credu bod hiv yn glefyd y gellir ei wella