Je was op zoek naar: whisper (Engels - Wels)

Engels

Vertalen

whisper

Vertalen

Wels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

you whisper: %1

Wels

rydych yn sibrwd:% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

%1 whisper: %2

Wels

% 1 yn sibrwd:% 2

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whisper of the sea

Wels

sisial y mor

Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

whisper to watchers only

Wels

sibrwd i wylwyr yn unig

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there was a faint whisper -- you had to listen hard to pick up the argument -- that it allowed us to prepare for meetings more thoroughly

Wels

cafwyd sibrwd egwan -- yr oedd yn rhaid gwrando'n astud i glywed y ddadl -- i'r perwyl bod hynny'n caniatáu mwy o amser inni baratoi'n fwy trwyadl ar gyfer cyfarfodydd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , by being transparent and open , we are at least not in putting ourselves in a situation whereby people might whisper behind our backs about us being involved in something that we are not

Wels

fodd bynnag , drwy fod yn eglur ac yn agored , o leiaf nid ydym yn rhoi ein hunain mewn sefyllfa lle gallai pobl sibrwd y tu ôl i'n cefnau gan ddweud ein bod yn rhan o rywbeth nad ydym yn rhan ohono

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i stepped foward lookwing around my flashlight showing the cobwebs and dust the castle was covered in. i walked into a room with a large statue covered in vines and cobwebs and suddenly i heard someone whisper "turn around" in my ear

Wels

cerddais ymlaen yn edrych o gwmpas fy flashlight gan ddangos y gwehoedd cobwebs a'r llwch y gorchuddiwyd y castell ynddynt. cerddais i mewn i ystafell gyda cherflun mawr wedi'i orchuddio mewn gwinwydd a gweoedd cobwebs ac yn sydyn clywais rywun yn sibrwd yn "troi o gwmpas" yn fy nghlust

Laatste Update: 2024-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the first minister : you misheard the whispers of your health spokesman while you were preparing for your second question

Wels

y prif weinidog : camglywsoch sibrydion eich llefarydd ar iechyd wrth baratoi ar gyfer eich ail gwestiwn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK