Je was op zoek naar: you can't always get what you want (Engels - Wels)

what you want
cyflawni'r hyn rydych chi ei eisiau

what you want to know
beth wyt ti'n eisiau?

what you want ti wear it school
beth hoffet to wisgo it ysgol

is that what you want to discuss ?
ai dyna yr ydych am ei drafod ?

i am sure that he understands that you cannot always get everything you want , not even within the liberal democrats
yr wyf yn siwr ei fod yn deall na allwch gael popeth yr ydych am ei gael bob amser , hyd yn oed o fewn y democratiaid rhyddfrydol

go and have a look at what you want to eat
ewch i gael golwg ar yr hyn yr ydych ei eisiau

you will include what you want to include in your manifesto for the 2007 elections
rhowch yr hyn a ddymunwch yn eich maniffesto ar gyfer yr etholiadau yn 2007

you have to type in five different headings and then do not get what you are looking for
rhaid ichi deipio pum pennawd gwahanol ac ni chewch yr hyn yr ydych yn chwilio amdano wedyn

surely , that is what you want as responsible assembly members
siawns nad hynny yw'r hyn yr ydych am ei gael fel aelodau cynulliad cyfrifol

i know that that is what you want to hear , and that will happen
gwn mai dyna yr ydych am ei glywed , a bydd hynny'n digwydd

inclusiveness can mean a whole host of thing ; in fact , it can probably mean what you want it to
gall cynwysoldeb olygu llawer iawn o betha ; yn wir , mae'n siwr y gall olygu beth bynnag yr ydych am iddo ei olygu

it does not matter to me what you want , but your policy must be consistent
nid yw o bwys i mi beth a ddymunwch , ond rhaid i'ch polisi fod yn gyson

if you want a sensible reply , you should give me the letter so that i can check whether it is what you say it is
os ydych am gael ateb synhwyrol , dylech roi'r llythyr imi er mwyn imi allu sicrhau ei fod yn dweud yr hyn a ddywedwch

may this festive season bring you all that you need , some of what you want, but most of all love ,health and happiness .
joyous nadology

you must decide what you want : a practical economic policy or a reason for complaining because not enough has been done for your constituency
rhaid i chi benderfynu beth yr ydych ei eisiau : polisi economaidd ymarferol neu reswm dros gwyno oherwydd na wnaed digon ar ran eich etholaeth chi

they are more likely to learn that violence is an acceptable way of getting what you want , which is not true
maent yn fwy tebygol o ddysgu bod trais yn ffordd dderbyniol o gael eu ffordd eu hunain , rhywbeth nad yw'n wir

it relates to freedom of speech and giving wales a voice , which is what you all say that you want to do
mae'n ymwneud â rhyddid barn a rhoi llais i gymru , sef yr hyn y mae pob un ohonoch yn dweud eich bod am ei wneud

it is difficult to get things done when you have to rely on another parliamentary body to allow you to do what you want to do in the policy areas over which you are supposed to have powers
mae'n anodd gwneud pethau pan fydd yn rhaid ichi ddibynnu ar gorff seneddol arall i ganiatáu ichi wneud yr hyn yr ydych am ei wneud yn y meysydd polisi y dylai fod gennych bwerau drostynt

if you want to know what you can do in wales , under the legislation that has been transferred to us , you must ask a lawyer
os ydych am wybod beth y gallwch ei wneud yng nghymru , dan y ddeddfwriaeth a drosglwyddwyd inni , rhaid ichi ofyn i gyfreithiwr

that highlights the difficulty of devising a formula that will deliver exactly what you want , even if we agree that there is merit in reconsidering the barnett formula
pwysleisia hynny'r anhawster o lunio fformwla a fydd yn cyflwyno yn union yr hyn sydd ei angen , hyd yn oed os cytunwn bod gwerth mewn ailystyried fformwla barnett