Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your a twat
nons
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a star
rwyt ti' n seren
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you're a star
tylwyth teg y dannedd
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your a wanker dad
rydych chi'n wanker
Laatste Update: 2019-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the consultant who restored me to health 18 months ago told me last week that his patient list has a star against names from wales , indicating that they are not to be treated
dywedodd yr ymgynghorydd a adferodd fy iechyd , 18 mis yn ôl , wrthyf yr wythnos diwethaf fod seren wrth enwau o gymru ar ei restr cleifion , sy'n dangos nad ydynt i gael eu trin
i do not believe that i have ever erred on the grounds of prejudicing anybody , who might have been subject to possible criminal action , during my period in the house of commons , which came to an end -- as did yours -- a week or so ago
ni chredaf imi byth gyfeiliorni a rhagfarnu unrhyw un , y gellid bod wedi dwyn achos troseddol yn ei erbyn , yn ystod fy nghyfnod yn nhy'r cyffredin , a ddaeth i ben -- fel eich un chi -- ryw wythnos yn ôl