Je was op zoek naar: bless (Engels - Wolof)

bless them which persecute you: bless, and curse not.
ku leen fitnaal, ñaanal-leen ko yiw, te bañ koo móolu.

bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
yéeneleen lu baax ñi leen di móolu, te ñaanal ñi leen di sonal.

saying, surely blessing i will bless thee, and multiplying i will multiply thee.
ne ko: «sàllaaw dinaa la barkeel, yokk saw askan.»

therewith bless we god, even the father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of god.
làmmiñ lanuy sante boroom bi, di sunu baay, ba noppi móoloo ko nit, ñi yàlla sàkk ci meloom.

unto you first god, having raised up his son jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
yàlla feeñal na ndawam, jëkk koo yebal ci yéen, ngir barkeel leen, ci woññi leen kenn ku nekk ci say bàkkaar.»

and labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
nu ngi ñaq di jariñoo. ku nu saaga, nu ñaanal la lu baax. coono bu ñu nu teg, nu tegoo ko.

else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?
walla, boo dee gërëm yàlla, ànd ci ak sa xol rekk, kon ku musul a jàng mbir yooyu, nan la man a waxe: «amiin,» ci sa cant yàlla googu? ndaxte xamul li ngay wax.

but i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
waaye man maa ngi leen di wax ne, soppleen seeni bañaale te ñaanal ñi leen di fitnaal,