Je was op zoek naar: be patient you'll get it (Engels - Xhosa)

you'll get
uzohlutha

to be patient
ukubanomonde

you don't get it china
awuyifumani china

if the mast stump is very heavy, you will have to rig a tackle to get it up on deck.
ukuba isijungqe semasti sinzimo kakhulu, kufuneka urige iintambo zesikhephe ukusinyusa sizekutsho kumgangatho.

seize a ring to the main halyard, too, so that you can get it down if it runs up the mast.
bephelela iringi kwihalyareli enkulu, raye, ukuze ukwazi ukuyehlisa xana inyuka ngemasti.

evolution's palm sync changelog and map files have changed. please be patient while evolution migrates your pilot sync data...
i-evolution ye-palm sync changelog kunye neefayili zomzobo wobume iguqukile. nceda ube nomonde ngelixa i-evolution ifudusa i-pilot sync data yakho...

the way evolution stores some phone numbers has changed. please be patient while evolution migrates your folders...
indlela i-evolution egcina ngayo ezinye iinombolo zomnxeba sele iguqukile, nceda ube nomonde ngelixa i-evolution ifudusa uvimba wakho weefayili...

be careful with the delete mail from server option since once a mail is deleted on the server there is no way to get it back.
yiba nenyameko cima iposi kumncedisi ukuba awufuni ukushiya imiyalezo yakho kumncedisi emva kokuba uyilayishe ezantsi.

the article you requested is not available on your news server. you could try to get it from groups. google. com.
inqaku olicelileyo alikho kumncedisi wakho weendaba. ungazama ukuyifumana ku groups. google. com.

you can move it to the trash folder, which is the safest method as you can get it back if you realize that you have made a mistake.
ungayisusa kwi umonakalo ulawulo, apho iyindlela ekhuselekileyo onokuyifumana xa uqonda ukuba wenze impazamo.

the location and hierarchy of the evolution calendar folders has changed since evolution 1.x. please be patient while evolution migrates your folders...
indawo kunye namanqanaba esiqulathi seefayili yekhalenda ye-evolution sele eguqukile ukusuka kwi-evolution 1.x. nceda ube nomonde ngelixa i-evolution ifudusa iziqulathi zeefayili zakho...

the summary format of the evolution mailbox folders has been moved to sqlite since evolution 2.24. please be patient while evolution migrates your folders...
indawo namanqanaba eziqulathi zeefayili zebhokisi le-imeyili ye-evolution iguqukile ukusuka kwi-evolution 1.x. nceda ube nomonde ngelixa i-evolution isafudusa iziqulathi zeefayili zakho...

be patient therefore, brethren, unto the coming of the lord. behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
nyamezelani ngoko, bazalwana, ide ifike inkosi. niyabona, umlimi uyasilinda isiqhamo sawo umhlaba esinexabiso elikhulu, anyamezele ngaso, side samkele eyaphambili neyasemva imvula.

the location and hierarchy of the evolution exchange account folders are changed since evolution %d.%d.%d. please be patient while evolution migrates your folders...
indawo kunye nenqanam leziqulathi zeefayili ze-akhawunti ye-evolution exchange ziququlwe emva kwe-evolution %d.%d.%d. nceda ube nomonde ngelixa i-evolution ifudusa iziqulathi zeefayili zakho...

the type() function returns 1 if the value is a number, 2 if it is text, 4 if the value is a logical value, 16 if it is an error value or 64 if the value is an array. if the cell the value represents contains a formula you get its return type.
type () umsebenzi ubuyisela 1 ukuba ixabiso linani, 2 ukuba ikokubhaliweyo, 4 ukuba ixabiso lixabiso elinomqondo, 16 ukuba iyimposiso okanye 64 ukba ixabiso liyindlela yobeko kakuhle. ukuba iseli limele ifomula equlathileyo ufumana udidi lobuyiso.