Je was op zoek naar: bless the lord o my soul (Engels - Xhosa)

bless the lord, o my soul
mbonge ujehova mphefumlo wami

bless the lord, o my soul, and forget not all his benefits:
mbonge uyehova, mphefumlo wam, ungayilibali yonke impatho yakhe entle:

bless the food
bless the food

praise ye the lord. praise the lord, o my soul.
haleluya! mdumise uyehova, mphefumlo wam.

lead me, o my soul
ndikhokhele bawo, zundi

my soul
ilanga seliyashona

bless the lord, all his works in all places of his dominion: bless the lord, o my soul.
mbongeni uyehova, nonke zenzo zakhe, ezindaweni zonke zobukumkani bakhe. mbonge uyehova, mphefumlo wam.

my soul mate
ubambo lwami

my soul say yes
𝙼𝚢 𝚜𝚘𝚞𝚕 𝚜𝚊𝚢𝚜 𝚢𝚎𝚜

bless the lord, o house of levi: ye that fear the lord, bless the lord.
nina ndlu kalevi, bongani uyehova; nani boyika uyehova, bongani uyehova.

he will bless them that fear the lord, both small and great.
wobasikelela aboyiki bakayehova, abancinane kwanabakhulu.

he restores my soul
uhleli kakuhle umphefumlo wam

unto thee, o lord, do i lift up my soul.
ekadavide. ndiwuphakamisela kuwe, yehova, umphefumlo wam.

i will bless the lord at all times: his praise shall continually be in my mouth.
ekadavide; oko wazenza ophambene ingqondo phambi koabhimeleki, waza yena wamgxotha, wahamba. ndiya kumbonga uyehova ngamaxesha onke, ihlale isemlonyeni wam indumiso yakhe.

let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. bless thou the lord, o my soul. praise ye the lord.
mabagqitywe ehlabathini aboni, bangabi sabakho abangendawo. mbonge uyehova, mphefumlo wam, haleluya!

my soul say yes to my lord
my soul say yes to lord

but we will bless the lord from this time forth and for evermore. praise the lord.
thina ke siya kumbonga uyehova, kususela koku kude kuse ephakadeni. haleluya!

i will bless the lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
ndiya kumbonga uyehova ondinike icebo; nasebusuku ziyandithethisa izintso zam.

i truly love you with all my soul
ndikuthanda ngentliziyo yam yonke

the lord bless thee, and keep thee:
makakusikelele uyehova, akugcine;