Je was op zoek naar: blocking (Engels - Xhosa)

blocking
iyavala

blocking high
uthintelo oluphezulu

blocking settings
& iyabloka/ iyavala@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type

blocking on issue
print operation status

contact blocking unavailable
isinqandi sabaqhakamshelani asikho

illogical blocking times.
amaxesha okubloka angenaluvo.

contact blocking temporarily unavailable
isinqandi sabaqhakamshelani asikho okwexeshana

illogical blocking vs. expiration times.
engenaluvo vs. amaxesha okuphelelwa.

the blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.
kumphakamo% 1 ixesha lokubloka alukho ngaphantsi kunexesha lokuphelelwa.

allows you to run a program before a connection is established. it is called immediately before dialing has begun. this might be useful, e. g. to stop hylafax blocking the modem.
ikuvumela ukuba usebenzise inkqubo yodweliso phambi uxhulumaniso lusekiwe. ibizwa ngokukhawuleza phambi kokuba ucofo luqalwe. oku kunokuba luncedo, umzekelo. ukumisa i hylafax evalela i modem.

(1) the act of two blocking (pulling up tight) an anchor in its hawse pipe. (2) to house a mast, is to lower it almost half its length, and secure it by lashing its heel to the mast below.
(1) izenzo ezimbini zokuthintela (tsala ngokuqinileyo) i-ankile kupayiphi wayo. (2) ukugcina ipali ende yeflegi kukuyithoba phantse isiqingatha sobude bayo kwaye uyiqinise ngokuyibopha nkqi isithende sayo kwipali yeflegi ngezantsi.