Je was op zoek naar: born (Engels - Xhosa)

last born
untondo

you are born
uyazalwa

the day i was born
mhla ndazalwa

i was born in robertson
i grew up in robertson

my mother's second born
oomama bam umntwana

i thought you are the last born
ndandicinga ukuba uneminyaka eyi-18

a wise man has been born to us.
ingqondi ibonakele

born to a man garbage collections and a princess
ezalwa ngu mfo wase maqocweni ne ntombi yase mantlaneni

something a man is born of a woman for a few days of his
into umntu ezelwe ngumfazi imihla yakhe imbalwa

yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
hayi, umntu uzalelwa ububi, njengokuba iintlantsi zinyuka ukubaleka kwazo.

happy birthday to my sister'last born son in xhosa language
usuku lokuzalwa olumnandi udadewethu u 'last unyana wam ozelwe ngolwimi lwesixhosa

my name is amanda from ngqeleni. i born and brought up in ngqeleni. i
nceda usixelele ngesiqu sakho

dimakatso was born 1968 in lady grey she moved with her family to casper where she married mpho
dimakatso was born 1983 in lady grey she then moved with her family to casper where she married her husband

art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
nguwe na owazalwa kuqala, waba ngumntu? waveliswa ngenimba ngaphambi kweenduli?

any person born outside this commonwealth and whose father is not a british subject, is an alien.
nguye namnye umntu ozalelwe ngaphandle kwengilani kumanyano lwelizwe olunamandla

and abraham called the name of his son that was born unto him, whom sarah bare to him, isaac.
uabraham wamthiya loo nyana wakho abemzalelwe, awamzalayo usara, igama elinguisake.

and it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,
kuthe bakuqala ukwanda abantu ehlabathini, bakuzalelwa iintombi,

and the chief captain answered, with a great sum obtained i this freedom. and paul said, but i was free born.
waphendula umthetheli-waka wathi, mna ukungeniswa kwam kulo mzi waseroma, ndakuzuza ngenani elikhulu. wathi ke upawulos. ke mna ndizelwe ndinako.