Je was op zoek naar: collisions (Engels - Xhosa)

collisions
unqubano

collisions:
ungquzulwano:

collisions:\t%s
ungquzulwano:\t%s

allow wall collisions
vumela iingqubano zodonga

international regulations for prevention of collisions at sea.
ummiselo wezizwe ukunqanda ukungqubana elwandle.

learn the rules for preventing collisions before you sail.
funda imithetho ukwenzela uthintele ungquzulwano phambi kokuba uqhube isikhephe sakho.

this creates the probability of collisions with earlier arrivals inside.
le nto idala ithemba lokungqubana nezifike kuqala ezingaphakathi.

nautical term for what are officially known as the international regulations for preventing collisions at sea
ligama eliqhelekileyo elisetyenziselwa okwaziwa ngokusesikweni ngokuba yimiththo yehlabathi yokuthintela ungquzulwano elwandle.

freestanding rudders are in extreme peril from collisions with submerged flotsam or simply from sheer overloading.
irudders ezizimeleyo zikwingozi enkulu yengqubano nezinto ezidadayo ezingaphantsi kwamanzi ekanye yokugcwala okugqithisileyo.

he cannot fulfil this without having a complete knowledge of the international regulations for preventing collisions at sea.
akanakuzelekisa oku ngaphandle kolwazi oluphangaleleyo lomthetho waphesheya okhusela ungquzulweno lwezikhephe elwandle.

a set of 31 internationally agreed rules which govern the conduct of ships at sea in order to prevent collisions between them.
uluhlu lwemithetho engama-31 evunywe elizweni jikelele, elawula isimo sokuziphatha kweenqanawe elwandle khon' ukuze kuthinteleke ukungqubana okuphakathi kwazo.

it is particularly important to know exactly what is laid down in the international regulations for preventing collisions at sea regarding the conduct of ships in fog.
enye inokuthelekiswa nokwalamana namandla angaphambili sokuqala esigaphambili enqanaweni akhoyo okuziahambela.

as far as regulations for preventing collisions at sea is concerned, a boat is a small non-seagoing vessel propelled exclusively by oars.
njengokuba imimiselo yokuthintela ukungqubana elwandle ikhathala, iphenyane yinqwelo encinane engahambi elwandle eliqhutywa ngamaphini kuphela.

since september, 1965, the international regulations for preventing collisions at sea have been revised, and a brief summary of the changes is given here.
koko kwango september 1965 immimiselo yamazwe yokunqanda ungqubano elwandle ukuba lunobakho nesishwankathelo esikufutshane esilunikiweyo apho

"articles." short name for "regulations for preventing collisions at sea," or for the "articles of agreement" between master and crew.
"amanqaku". igama elifutshane "lemithetho elinqanda ungquzulwano elwandle" okanye ngezivumelwno zamanqaku phakathi komphathi kunye nabasebenzi