Je was op zoek naar: combo (Engels - Xhosa)

combo box
iibhokisi yokubini

combo button
iqhosha lexesha kwindawo ethile

the model for the combo box
imodeli yebhokisi enoludwe onokukhetha kulo

whether combo box has an entry
nokuba ngaba ibhokisi enoludwe onokukhetha kulo iyayizoba i-frame ejikeleze inkqubo engumntwana

whether the combo's dropdown is shown
nokuba ngaba umda kumele uboniswe okanye hayi

the minimum size of the arrow in the combo box
imodeli yebhokisi enoludwe onokukhetha kulo

which kind of shadow to draw around the combo box
ububanzi bomda ojikeleze iilebhile zika-tab

the model containing the possible values for the combo box
imodeli enamaxabiso anokungena kwibhokisi enoludwe onokukhetha kulo

whether the combo box draws a frame around the child
nokuba ngaba ibhokisi enoludwe onokukhetha kulo iyayizoba i-frame ejikeleze inkqubo engumntwana

whether the combo box grabs focus when it is clicked with the mouse
nokuba ngaba ibhokisi enoludwe onokukhetha kulo iyalubamba na ugxininiso xa icofwe nge-mouse

decides how many filters to keep in the history of the filter combo box.
ifayile ayinakugcinwa. nceda khangela ukuba uneemvume zokubhala.

choose here the color of the event category selected using the combo box above.
@ title: group

disable: do not use any combo box effects. animate: do some animation.
khubaza: sukusebenzisa nayiphi na ibhokisi ze combo effects. philisa: yenza iziphiliso.

preselect the user specified in the combo box to the right. use this if this computer is predominantly used by a certain user.
khetha ngokungaphambili umsebenzisi okhankanywe kwibokisi ye combo esezantsi. sebenzisa oku ukuba lekhomputa isebenziswa ngamaxesha amaninzi ngumsebenzisi othile.

if you check this box, you can select several effects for different widgets like combo boxes, menus or tooltips.
ukuba ukhangela lebhokisi, ungakhetha iziphumo eziliqela ze widgets ezahlukileyo njenge bhokisi ze combo, ii menu okanye izixhobo zootshuphe.

by pressing & ctrl; and + or -, you can choose the previous or next item in the combo box determining the current lesson.
udibaniso

here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e. g. from konqueror).
apha ungabona igama lomsebenzisi elisandukukhethwa ngoku lomsebenzisi kunye nomfanekiso ogunyaziselwe umsebenzisi. nqakraza kwiqhosha lomfanekiso ukukhethakuluhlu lwemifanekiso okanye tsala kwaye uyeke umfanekiso wakho eqhosheni (umzekelo. ukusuka kwi konqueror). @ action: button assign default user face