Je was op zoek naar: commodore (Engels - Xhosa)

commodore 64 audio
i-commodore 64 enesandi

two years later the commodore called on the dey of algiers over some breach of treaty.
kwiminyaka emibini emva amajoni ayebizwa ngokuba dey ka algiers ngaphezu kwemvumelwano lolwaphulo.

at jutland the southampton was the leader of commodore goodenough's light-cruiser squadron.
ejutland isouthampton wayeyinkokheli yecommodore goodenough's namaqela ezikhitshane ezilula .

in 1749, commodore augustus keppel hoisted his broad pendant in her at the tender age of twenty-four.
ngonyaka wekhulu linye liwaka linamakhulu asixhenxe anamashumi mane anethoba, umphathi wenqanawa uaugustus keppel ukuphakamisa ububanzi beflegi enda emnxinwa yenqanawa yakhe lobubele kwiminyaka engamashumi mabini anesine.

he said to sir george, whom he addressed as commodore decatur, that he knew his ship to be the president the moment he saw her.
wathi kugeorge, awaye wamazisa njengokhomodo decatur, okokuba waye eyazi inqanawa yakhe okokuba yipresident ngomzuzwana nje eyibonile.

a broad swallow-tailed pendant flown from the masthead which in most navies is the flag of a commodore holding a command.
yiflegi ende emnxinwa yenqanawa ebanzi ngathi ngumsila wenkonjane ebhajiswa kwintloko yemasti kwaye kwimikhosi yamanzi emininzi yiflegi yomphathi weenqanawa oyalelayo.

broad pendant. a broad swallow-tailed pendant flown from the masthead which in most navies is the flag of a commodore holding a command.
ungeshe olubanzi lungeshe olubhajiswa kwintloko yemasti elithi kwimikhosi yolwandle emininzi lube yindwe yomphathi mkhosi oselulawulweni.

officers of a navy who are entitled to fly a flag as a symbol of command. normally rear admirals, or equivalent, and above. note a commodore flies a broad pennant not a flag.
abaphathi-mikhosi yasemanzini banegunya lokubhabhisa iflegi njengophawu loyalelo. kudla ngokuba ngabaphathi-mikhosi yeenqanawa bangasemva, okanye abasondeleyo, nabangaphezulu. qhaphela ukuba umphathi wenqanqa ubhabhisa iflegi ende emnxinwa hayi iflegi.

a ship of a fleet, task force, task group, squadron, etc. which flies an admiral's flag or the broad pendant of a commodore.
iqela leenqanawe elinemsebenzi elhile, iqela elinikwe umsebenzi elhile, iqela leenqanawe zemfazwe elinamojeni ayi 120-200 njl, ephephezelisa iflagi yomphothi okanye iflagi ende emxinwa yemphalhi wenqanawe.

the ship that flies the admiral's flag or in the merchant navy, the shipping line's senior captain's or commodore's ship.
yinqanawa ebhabhisa iflegi yabaphathi-mikhosi yeenqanawa okanye yoomatiloshe benqanawa yorhwebo, imigca ephezulu yenqanawa kakapteni okanye yomphathi wenqanawa.