Je was op zoek naar: consistent (Engels - Xhosa)

seamless. perfectly consistent.
unxibelelwano. olungaguquguqukiyo

a consistent looking theme with an elegant touch.
name

fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent: p
ulungiso lwezinto ze i18n kwaye kuqinisekisiwe ukuba usiko lwe: p luyelwafana

it is installed at pre-determined strategic locations to provide consistent communications.
sifakwe kwindawo eyaziwe kuqala ukunika uthungelwano olungaguquguqukiyo.

indeed, the pattern of french battleship development follows a more consistent and steady line than that of the british.
ngokwenene, umfuziselo wenqanawa yemfazwe yamafrentshi kuphuhliso ilandela umgca ongaguquguqukiyo kunye noqinileyo kakhulu kunowamabritishi.

first, they are as small as is consistent with good sea-keeping qualities and adequate power and endurance.
okokuqala, bancinci ngokuvunelana kunye nokuqina kokuhamba elwandle kunye namandla oneleyo kunye nonyamezelo.

the rules for the preservation of communication security, in all its forms must be observed with the utmost care. communications should be kept to the minimum at all times consistent with the task.
imithetho yokugcina ukhuseleko lothungelwano, ngazo zonke indlela kumele lujongwe kwaye lukhathalelwe. uthungelwano kumele lugcinwe luse mgangathweni owamkelekileyo ngamaxesha onke kwaye uhambelane nomsebenzi.

a network of distributed interactive simulation (dis) objects with fully consistent behaviors and fully correlated data bases. [dis]
inethwekhi yezinto zemfaniso yokusebenzisana okusasaziweyo (dis) okunokuziphatha okupheleleyo okungaguquguqukiyo kunye neziseko sogcino-lwazi olunxulumene ngokupheleleyo. [dis]

in information processing, the condition in which data is accurate, current, consistent, and complete [dod 8320.1-m]
kulungiselelo lolwazi, yimeko apho ugcino-lwazi luchaneke ngqo, lulelangoku, lungaguquguquki, kwaye luphelele [dod 8320.1-m]

a cell is a set of simulation entities using fully consistent databases and simulations, i.e. the simulation models have been specifically designed to work together. all entities within a cell must have unrestricted broadcast of datagram messages to all other entities within the cell. by definition, the entities in a cell are homogeneous, and at the same security classification level. for example, a set of interconnected simnet simulators using the same terrain database constitute a cell. a cell is usually located on a single local network, but it is possible to distribute one over a wide area network if sufficient bandwidth is available and latency is low enough to maintain coherency. if any type of interface is required to network with a remote site, the two sites are different cells. [msett - intro to netwkng pub 6]
iseli lucwangciso lwezinto zemfaniso ezisebenzisa ngokupheleleyo iziseko zogcino-lwazi ezingaguquguqukiyo kunye nemfaniso, lilonke, iimodeli zemfaniso zisungulelwe ukuba zisebenze kunye. zonke izinto ezikwiseli kumele zibe nemiyalezo yenkqubo yogcino-lwazi lokusasaza kuzo zonke izinto ezikwiseli. ngokwenkcazelo, zonke izinto ezikhoyo kwiseli ziluhlobo-lunye, kwaye zikumgangatho olinganayo omnye. umzekelo, iseti yemfaniso ze-simnet ezidityaniswe ngaphakathi ezisebenzisa umhlaba omnye wogcino-lwazi olwenza iseli. iseli ikholisa ukubekwa kwinethwekhi enye yezekhaya, kodwa ingasasazwa enye kwingingqi enkulu yenethwekhi ukuba kukho igophe elaneleyo kwaye imfahlakalo incinci ngokwaneleyo ukugcina unamathelwano. ukuba kukho uhlobo lwezixhobo ezisebenzisanayo ezifunekayo ukuqhagamshelana nomhlaba owomileyo, imihlaba emibi iziseli ezahlukeneyo. [msett – i-pub. 6 yintshayelelo yokunethwekha]