Je was op zoek naar: container (Engels - Xhosa)

container:
umbindi:

div container
isiqulathi se-div

basic container
widget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.

civil - container
hlela umxhulumanisi wokhuphelostencils

div style container
isiqulathi sesimbo se-div

s8: keep container dry
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the user interface container
isiqulathi somdibaniso wemida womsebenzisi

cannot get folder container %s
ayikwazi ukufumana ibhokisi yesiqulathi seefayili %s

self container underwater breathing apparatus.
yinkonxa yomntu esisixhobo sokuphefumla ngaphantsi kwamanzi.

s12: do not keep the container sealed
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

plasma applet container and background painter
comment

no special container parks will be required.
akukho ndawo yokupakisha iinkonxa ezikhethekileyo eziyimfuneko

appearance of the shadow that surrounds the container
imbonakalo yesithunzi esijikeleze isikhongozeli

refill the outer container with fresh water.
gcwalisa isikhongozeli esingaphandle ngamanzi ahlaziyekileyo.

s9: keep container in a well-ventilated place
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the weight of the contents of a case or container.
ubunzima beziqulatho zebhokisi okanye kwibhokisi enkulu yokuthumela impahla.

container ships are already being arranged in generations.
iinqanawa ezikhongozelayo zazikade zicwangcisiwe kwi zizukulwana.

the container alone does not represent any degree of rationalisation.
isikhongozeli sisodwa asilumeli naluphi na iqondo lolinganiso.

they can also be dropped into a fabric container let into the sand.
zingafakwa kwibhokisi enkulu yelaphu ebekwe entlabathini.

they will do little to increase the container handling performance however.
bazakwenza into encinci ukonyusa umsebenzi wokuphatha izikhongozeli.