Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and the king said, bring me a sword. and they brought a sword before the king.
wathi ukumkani, ndithabatheleni ikrele. balizisa ke ikrele phambi kokumkani.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he said, bring me a new cruse, and put salt therein. and they brought it to him.
wathi, ndiziseleni isitya esitsha, nigalele ityuwa kuso. amzisela ke.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but now bring me a minstrel. and it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the lord came upon him.
ndiziseleni ke ngoku umbethi-luhadi. kwathi, xa umbethi-luhadi lo alubethayo, samfikela isandla sikayehova.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please just give me a chance because l like you and l have more and more feelings for you please don't say no
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shall we give, or shall we not give? but he, knowing their hypocrisy, said unto them, why tempt ye me? bring me a penny, that i may see it.
ke kaloku yena, ekwazi ukuhanahanisa kwabo, wathi kubo, nindilingelani na? ndiziseleni idenariyo, ndiyibone.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.