Je was op zoek naar: he was writing on the board (Engels - Xhosa)

the board size
ubungakanani bebhodi

the board of admiralty.
ibhodi yabaphathi bomkhosi wenqanawa

move ~a off the board
susa ~ ebhodini

the board side to display
ubungakanani bebhodi

he was burnt in the house
watshiswa i

each turn, three new balls are placed on the board.
ujiko olunye, iibhola ezintsha ezintathu zibekwe ebhodini.

he was preaching
uyashumayela

he was not equally generous to the navy.
he was not equally generous to the navy.

he was taken on to construct two ships.
wathathwa ukuza kokha iinqanawa ezimbini.

1000 point bonus for clearing the board!
i-1000 leepoyinti ngokucoca ibhodi!

he was rent for my sake
wakrazulwa

he was just giving us hope
umfundi

he was told that the plank sheathing was to strengthen her.
waza waxelela ukuba azenziwa ngamandla kakhulu ukwenzela yona.

we saw he was still alive
sabona

he was at sea in 1759 and 1761.
wayeselwandle ngo1759 no1761.

and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
akusondela, wawubona umzi, wawulilela,

he was particularly successful with what became known as the symonite brigs.
waye waphumelela kwizinto ekwathiwa zizikhephe ezineemasti ezimbini ezaziwa njengesymonite.

these were to be delayed while the board played with other ideas.
ezi zazikuba nolibaziseko ngelixa ibhodi zidlala ngezinye.

he was responsible for all the frigate-type broadside-armed ironclads.
waye enoxanduva lweenqanawa eziluhlobo lolulunezantya zemfazwe ezimacala aphezu kwamanzi nezixhotyisiweyo zeenqanawa ezikhuselwe ngamacangci entsimbi.