Je was op zoek naar: his wife is from malawi (Engels - Xhosa)

wife is gone
umfazi makahambe

i'm his wife
inghoduso yakhe

this meal is from spur
esi sidlo ivela spur

my wife is a vegetarian.
umfazi wam utya imifuno kuphela.

this is from its outer to its inner end.
le nto isuka kumphandle wayo ukuya kumphakathi wayo.

but his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
kodwa umkakhe, esemva kwakhe, wakhangela ngasemva, waba yintsika yetyuwa.

house and riches are the inheritance of fathers and a prudent wife is from the lord.
indlu nobutyebi lilifa looyise; ke yena umfazi onengqondo uvela kuyehova.

let his children be fatherless, and his wife a widow.
oonyana bakhe mababe ziinkedama, nomkakhe abe ngumhlolokazi;

but the principles are exactly the same if approach is from the bow.
kodwa amanqanaba ingawona afanayo xa esondeliswa kwiqhina.

my soul, wait thou only upon god; for my expectation is from him.
thozamela kuthixo yedwa, mphefumlo wam, ngokuba livela kuye ithemba lam.

a small inchworm theme. created by bartosz trudnowski for his wife.
umxholo wentshulube ye intshi encinane. yenziwe ngu bartosz trudnowski wenkosikazi yakhe.

a fisherman maneuvered right up to the wreck to take off the skipper and his wife.
umlebi zintlanzi wokwazi ukulawula isikhephe weza kufika ngqo kumophuko wenqanawe ukuzakuhlengula umlawuli nemfezi wakhe.

and manoah said unto his wife, we shall surely die, because we have seen god.
wathi umanowa kumkakhe, siya kufa ngenene, ngokuba simbonile uthixo.

if the breeze is from the port side, it will be advantageous to continue the stern board.
ukuba impepho yaselwandle isuka ukuba kwicala lasenqanawa lasekhohlo lenqanawa kulungile ukuqhubekeka nebhodi yasemva.

if the only possible approach is from windward, it may be possible to get within heaving line distance.
ukuba kuko kodwa ukusondela ngasemoyeni kungabanakho ukungena kukho ubude bomgca

for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
kuba kulo siyancwina, silangazelela ukwambatha, saleke indlu yethu yasemazulwini;

loss of effort when using blocks is from one-tenth to one-eighth for each sheave used.
ilahleko yomzamo xa usisebenzisa isiqobo isuka kwisinye seshumi ukuya kwisinye sesibhozo kwishivu nganye esetyenzisiweyo.

when the husband returns early from sea he sees the omo box and exclaims "omo bloody willing wife is absent!"
xa umyeni ebuye phambi kwexesha elwandle kwaye abone le bhokisi ye-omo ukwaza athi-"le nkunkumakazi yomfazi ayikho"

and abram went up out of egypt, he, and his wife, and all that he had, and lot with him, into the south.
wenyuka uabram, ephuma eyiputa, yena nomkakhe, neento zakhe zonke, enolote, esinga kwelasezantsi.

and abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto abraham, and restored him sarah his wife.
uabhimeleki wathabatha impahla emfutshane, neenkomo, nabakhonzi, nabakhonzazana, wanika uabraham; wambuyisela usara umkakhe kuye.