Je was op zoek naar: i’m telling the truth (Engels - Xhosa)

im telling the truth
uthetha inyani

you are telling the truth
ndicela ungaxoki

you're telling the truth
ndikuxelela inyani

are you telling you the truth
ngaba ukuxelela inyani

tell the truth
uthethe inyaniso

it’s the truth
yintoni ofuna ukuyithetha

tell her the truth
ndixelele inyaniso

she speak the truth
thetha inyaniso

you will speak the truth
thetha inyani

you don't have the truth
you don't have truth

i don't think she is speaking the truth
andiqondi ukuba uthetha inyaniso

what is the meaning of the truth
unyanisile

and because i tell you the truth, ye believe me not.
mna ke, ngokuba ndithetha inyaniso, anikholwa ndim.

the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.
indoda enkulu ibhalela ugayo oyintanda, endimthandayo mna ngenyaniso: ithi,

please just stop lying and tell me the truth
andiyazi into oya kuyithetha

ye sent unto john, and he bare witness unto the truth.
nina nithumele kuyohane; uyingqinele ke inyaniso.

rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
aluvuyeli kungalungisi; luvuyisana nenyaniso.

and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
ngenxa yabo ke ndiyazingcwalisa mna, ukuze nabo babe ngabangcwalisiweyo yinyaniso.

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
naniya kuyazi inyaniso, yaye inyaniso iya kunikhulula.