Je was op zoek naar: i want the throne (Engels - Xhosa)

i want
ndifuna ikofu

i want him
ndiyakufuna

but i want it
usele utywala

i want a blue cake.
ndifuna ikeyiki eluhlaza.

all this was far away when james i came to the throne in 1603.
lento yenza kubekho inkqubela phambili ukwenzela ukuba ngonyaka wekhulu elinye lamawaka anamakhulu asixhenxe anamashumi asibhozo enesithathu kukho ikhulu elinamashumi asixhenxe anesine enqanawa ezisemgceni kuluhlu.

i want call you later
ndiza kukufowunela kamva

babe i want to talk to you
i want to come there saturday and have a nice time

eyoh i want that ace vibe again
ngaba uye emsebenzini

it's a job i want to do.
ukuwenza

i didn't say i want to see you
andithethanga nto

in germany kaiser wilhelm ii had succeeded to the throne in 1888.
ejamani ukaiser wilhelm ii waba yindlalifa yesihlalo sobukhosi ngo1888.

a king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
ukumkani, ehleli esihlalweni sokugweba, uchithachitha ububi bonke ngamehlo akhe.

and he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
yeza, yayithabatha incwadi esandleni sokunene salowo uhleli etroneni.

for thus saith the lord; david shall never want a man to sit upon the throne of the house of israel;
ngokuba utsho uyehova ukuthi, udavide akayi kunqunyukelwa ndoda yakuhlala etroneni yendlu kasirayeli;

shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
ingaqhelana nawe na itrone yolweyeliselo, ebumba ububi ngommiselo?

for thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
ngokuba ulifezile ityala lam nebango lam: uhleli etroneni ungumgwebi olilungisa.

and king solomon shall be blessed, and the throne of david shall be established before the lord for ever.
asikelelwe ukumkani usolomon, iqiniseke itrone kadavide phambi koyehova, kude kuse ephakadeni.

and he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of god, and by him that sitteth thereon.
nalowo uwafungayo amazulu, ufunga itrone kathixo nohleli phezu kwayo.