Je was op zoek naar: i was taking a walk with my dog (Engels - Xhosa)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Xhosa

Info

English

i was taking a walk with my dog

Xhosa

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Xhosa

Info

Engels

i play with my dog

Xhosa

my dog

Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,

Xhosa

yaba nobushushu intliziyo yam phakathi kwam, ekucamangeni kwam wavutha umlilo. ndathetha ke ngolwimi lwam,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was wroth with my people, i have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.

Xhosa

ndaba noburhalarhume kubantu bam, ndalingcolisa ilifa lam, ndabanikela ezandleni zakho; akwaba namfesane kubo; naphezu kwamadoda amakhulu wayenza yanzima kakhulu idyokhwe yakho.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

lonwabo terminate magoda was born on 31st march 1983. i was the last born from 5 men. andile goodman whom has passed on may his soul continue to rip, sindile felix magoda, lwandile maxwell magoda, bongani clerence magoda and me lonwabo terminate magoda. i did my lower primary school in carletonville and junior secondary at weza jss, continuined with my high school at luhlaza high school in khayelitsha cape town finished my tertiary studies at peninsula technikon of pentech where i obtained diplo

Xhosa

ulonwabo terminate magoda wazalwa nge-31 ka-matshi 1983. ndingowokugqibela ukuzalwa kumadoda ayi-5. u-andile goodman odlulayo angaqhubeka umphefumlo wakhe uqhubeke kwi-rip, usindile felix magoda, ulwandile umaxwell magoda, ubongani clerence magoda kunye nam nolonwabo terminate magoda. ndenze isikolo samabanga aphantsi esisecarletonville kunye nejunior secondary eweza jss, ndaqhubekeka nesikolo sam samabanga aphakamileyo kwisikolo samabanga aphakamileyo iluhlaza ekhayelitsha ekapa ndigqibe izifundo zam epeninsula technikon yasepentech apho ndafumana khona idiplo

Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,791,686,474 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK