Je was op zoek naar: instruments (Engels - Xhosa)

adjustment of instruments.
ulungiso lwezixhobo

catalogues of nautical instruments.
uluhlu lwezixhobo ezisetyenziwa ezisetyenziswa ngoomatiloshe.

electronic instruments are usually destroyed.
izixhebo ze-eletrisiti zidla ngokutshatya laliswa.

he sold the instruments and taught their use.
wayezithengisa, ekwafundisa nangokusetyenziswa kwazo ezi zixhobo.

he placed them on instruments of his own design.
wazifaka kwizixhobo ezakhiwe nguye.

the portuguese admiral then displayed to him his nautical instruments.
abaphuthukezi bomphathiswa wesebe lenqanawa kwangoko bambonisa isilinganisi senyuthikhali.

in a fixed observatory, giant instruments can provide the answer.
kwindawo yokugqalisela iinkwenkwezi eyakhiweyo, izixhobo ezinkulu ziba yimpendulo.

a small room adjacent to the bridge for charts and navigating instruments.
igumbi elincinane elikufuphi kwibloro yeetshathi nezixhobo zaselwandle.

late sixteenth-century surveyors mounted their instruments on a tripod.
ekupheleni kwenkulungwane yeshumi elinesithandathu, onocanda, izixhobo zabo babezixhoma kunxantathu.

and the lord said unto me, take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
wathi uyehova kum, phinda uthabathe impahla yomalusi osisimathane.

however, he expressed the wish that 4-foot instruments be put on the market.
nangona kunjalo, wawuveza umnqweno wokuba kwakhiwe izixhobo ezinyawo kuthengiswe zona.

and the levites stood with the instruments of david, and the priests with the trumpets.
bema abalevi benempahla kadavide, ababingeleli benamaxilongo.

all navigating instruments, controls, radar, signal flags and lamps are situated here.
zonke izixhobo zohambo ngenqanawa, izilawuli, iiflegi zokuqondisa, nezibane zikokhiwe kwalapha.

he hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
uzibhekise kuye izixhobo zokufa, uzenze zanomlilo iintolo zakhe.

bion's ‘theatre des instruments’ was translated into english by edward stone in 1724.
itheatte des instruments kabion yaguqulelwa esingesini nguedward stone ngo1724

bored musical instrument
udikwe musical instrument