Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i like to swim
ndiyathanda ukuqubha
Laatste Update: 2016-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like to eat fruit
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to kiss you
ndingathanda ukukubanga
Laatste Update: 2023-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't like to listen
andifuni kuva
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to pay and leave
ndingathanda ukuhlawula ndishiye
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to accept it?
ungathanda na ukugcina iinguqu zakho?it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what is it like to get sick in english
kukuthini ukutyabuka nge english
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nosipo and her friend like to drink tea
unosipo nomhlobo wakhe bayathanda ukusela iti
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to order another meal?
ungathanda uku-odola esinye isidlo?
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what was it like to live in the age of sail?
kwakunjani ukuphila kwixesha lokuhamba ngolwandle?
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to order some starters before the main meal
ungathanda uku-odola ukuqala ngaphambi kwesidlo esikhulu
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to send a cancelation notice for this memo?
ungathanda ukuthumelela isaziso sokurhoxisa ngokungenisiweyo kule jenali na?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open failed, would you like to choose another action?
ukuvula akuphumelelanga, ungathanda ukukhetha enye indlela yokusebenza?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to accept this certificate forever without being prompted?
ungathanda ukusamkela esi siqinisekiso okokoko singathunyelwanga?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enter the text you would like to be in the email message sent when the reminder triggers.
bonisa imizuzwana kwilayini ye marcus bains
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
jonga le bhokisi ukuba ufuna ukufumana ulwazi lwabadlali abakemema kwimidlalo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the requested position is below the horizon. would you like to go there anyway?
isilumkiso: indawo eceliweyo ingezantsi kwelayini apho umhlaba nesibhaka- bhaka zidibana khona. ungathanda ndolathe apho?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
key agreement request received from %s. would you like to perform the key agreement?
isivumelwano esiphambili samkelwe sivela ku %s. ingaba unqwenela ukuphumeza isivumelwano esiphambili?
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to click the & lmb; anywhere on the desktop and have the k menu displayed.
ndingathanda ukunqakraza i & lmb; naphi na kwi desktop kwaye ubene k menu eboniswayo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a contact list named '{0}' is already in this contact list. would you like to add it anyway?
i-imeyili eguqulweyo okanye igama lalo uqhagamshelana naye sele likhona kulo vimba wefayili. ungathanda ukuyongeza kusini na?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.