Je was op zoek naar: my feet are swollen (Engels - Xhosa)

my feet are almost full of scum
linyawo zam zide zigcwel' intsente

their feet are swift to shed blood:
iinyawo zabo zinamendu okuphalaza igazi;

your feet are cute, i love them like i love love them they are beautiful
zintle iinyawo zakho, ndizithanda ndizithanda ndizithanda zintle

he putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
uzifaka iinyawo zam esitokisini, uwulinga wonke umendo wam.

i have refrained my feet from every evil way, that i might keep thy word.
ndizinqandile iinyawo zam kwiindlela zonke ezimbi, ukuze ndiligcine ilizwi lakho.

but as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
ke mna, beziphantse ukumka iinyawo zam; gcwizi ukutyibilika ukunyathela kwam;

his stretcher should be adjusted so that when his feet are resting on it his knees are slightly bent.
umcephe owenziwe ngomthi mawulungiswe kakuhle ukwenzela ukuba xa iinyawo siphumle phezu kwawo amadolo abebugoba kancinci.

and hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
akwandivingcela ngesandla seentshaba, wazimisa endaweni ebanzi iinyawo zam.

thou gavest me no kiss: but this woman since the time i came in hath not ceased to kiss my feet.
akundanganga wena; ke yena, kuseloko ndangenayo, akayekanga ukuzanga kakhulu iinyawo zam.

i have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have i dried up all the rivers of besieged places.
mna ndimbe ndasela amanzi abefudula engekho, ndayomisa ngeentende zeenyawo zam yonke imijelo yaseyiputa.

and the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that i heard him that spake unto me.
kwangena ke umoya kum, xa abethetha nam, wandimisa ngeenyawo zam, ndamva othetha kum.

thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
uzifaka esitokisini iinyawo zam, uwugqala wonke umendo wam; uzikrwelela umda ojikelezayo izithende zeenyawo zam:

peter saith unto him, thou shalt never wash my feet. jesus answered him, if i wash thee not, thou hast no part with me.
athi upetros kuye, akusayi kuzihlamba iinyawo zam, naphakade. umphendule uyesu, wathi, ukuba andithanga ndikuhlambe, akunasabelo nam.

for thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that i may walk before god in the light of the living?
ngokuba uwuhlangule ekufeni umphefumlo wam, iinyawo zam ekukhubekeni, ukuba ndihambe phambi kothixo ekukhanyeni kobomi.

let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
makuvakale ukukhala ezindlwini zabo, xa abuzisela amatutu ngesiquphe; ngokuba bambe isihogo sokundibambisa, iinyawo zam bazifihlela izibatha.

the lord god is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. to the chief singer on my stringed instruments.
ungamandla am uyehova inkosi; uzenza iinyawo zam, zibe njengezamaxhamakazi, andinyathelise emimangweni yam. kumongameli owokubethelwa izinto ezineentambo.

and unto the angel of the church in thyatira write; these things saith the son of god, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;
isithunywa sebandla elisetiyatira, sibhalele uthi: utsho unyana kathixo, omehlo akhe anjengelangatye lomlilo, onyawo zakhe zifana nobhedu olubengezelayo, ukuthi:

from above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.
engaphezulu, uthume umlilo emathanjeni am, wawanyathela; uzanekele umnatha iinyawo zam, wandibuyisa umva; undenze inxuwa, yonke imini ndityhafile.

ost exciting and entertaining days of my life. i’ve been wanting to get out of the house for awhile, and october break finally made it happen. my feet ached badly throughout the days i spent on vacation, but it was worth it as i went on several thrilling rides, ate mouth watering foods, and had an adventurous time exploring throughout the theme park. then, at the end of the day in my hotel room, i looked at myself in the mirror. anxiously, i was sitting at my desk throughout school. at the ti
ost exciting and entertaining days of my life. i’ve been wanting to get out of the house for awhile, and october break finally made it happen. my feet ached badly throughout the days i spent on vacation, but it was worth it as i went on several thrilling rides, ate mouth watering foods, and had an adventurous time exploring throughout the theme park. then, at the end of the day in my hotel room, i looked at myself in the mirror. anxiously, i was sitting at my desk throughout school. at the time, i was in 7th grade and it was near the end of the day. mrs. cordes had been scolding the class, but my mind was drifting towards other thoughts instead. the sunshine casting through the window in her classroom already …show more content… today was a lucky day for me, because it was a weekday, and not many people were in the park, which made shorter lines. i can recall going on about a dozen rides in that one day, and not regretting going on a single one just because of how short the lines were. even though i went on several entertaining rides, my dad suggested we go on the it’s a small world ride just to experience how annoying it was, and he sure was right. as soon as i got into my hotel room, the song was still stuck in my head. trying to ignore it, already began planning what i rides i would take a chance at the next day, and where i’d go. i looked ahead of me, and could see the sunlight reflecting through the window, casting a shine through a quarter of the hotel. i was pretty tired at the end of the day and then looked ahead, where i could see a queen size bed calling just for me. just as i was about to jump in, i looked in the mirror. the lower part of my face was covered in pimples, i suddenly realized how bad my lips were burning, and also, a streak of water dried up on the lower-right lenses of my glasses. none of these things were my concern until now just because of how much fun i was having. the worst part is, i couldn’t do anything about it. i didn’t have any noxzema, lip balm or lens cleaners. they all just sat home several hundreds of miles away from me under …show more content… however, if i would have planned more carefully for vacation, i wouldn’t have had to deal with some of the minor issues i faced over that period of time. this experience was important to me