Je was op zoek naar: nomyayi the bird (Engels - Xhosa)

nomyayi the bird
intaka unyayi

the bird is a buzzard9
ubhobhoyi

essay the bird builds with the wool of another
isincoko intaka yakha ngoboya benye

the bird builds on the fur of the other bird.
intaka yakha ngoboya benye intaka

the bird builds on the fur of the other bird.u
intaka yakha ngoboya benye intaka

as the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
njengondlunkulu ekuphapha-phaphazeleni kwakhe, njengenkonjane ekubalekeni kwayo, kunjalo ukutshabhisa ngaphandle kwesizathu; akuyi kuphumelela ntweni.

unaware of this, de horsey had sent in a cutter with a whitehead torpedo only to find the bird had flown.
bengakwazi oku, ude horsey wathumela iphenyane eline-injini elinembumbulu ende yewhitehead lasuka lafaka sele intake imkile.

displays a view of the "bird in a thornbush" fractal. written by tim auckland; 2002.
ibonisa imboniso ye `` ntaka kwihlathi elinameva ''yomlinganiselo wegeometry. ibhalwe ngu tim auckland.

and he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water:
maze ayixhelele enye intaka empahleni yomdongwe phezu kwamanzi aphilileyo; awuthabathe umsedare, nehisope, noboya obubomvu, nentaka ephilileyo, azithi nkxu egazini lentaka exheliweyo, nasemanzini aphilileyo,

and the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
wowisa umthetho umbingeleli, enye intaka empahleni yomdongwe ixhelelwe phezu kwamanzi aphilileyo;

and the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;
zivalwe iingcango ngasesitratweni, kwakubon’ ukuba sidambile isandi sokusila, evuka kwazisathetha iintaka, zinqwilile zonke iintombi zengoma;

and in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
engobozini ephezulu kukho izidlo ngezidlo zonke zikafaro ezingumsebenzi womoji-zonka, iintaka zisidla kweyona ngobozi iphezulu entlokweni yam.

and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
ayihlambulule indlu ngegazi lentaka leyo, nangamanzi aphilileyo, nangentaka ephilileyo, nangomsedare, nangehisope, nangoboya obubomvu.

he distinguishes the regions of the oceans by the fish, the colour of the water, the nature of the bottom, the birds, the mountains and other indications.' in other words he was a good seaman, with a keen awareness of what was going on about him.
wahlula imimandla yolwandlekazi ngentlanzi, umbala wamanzi, indalo yomphantsi, iintaka, iintaba neminye imiboniso. 'ngamanye amazwi wayeyindoda yaselwandle elungileyo, eqondisisisa nzulu ngento eyenzekayo kuye.