Je was op zoek naar: overloading (Engels - Xhosa)

petrol engines are less liable to overloading.
ii-injini zepetroli azikho sesichengeni sokulayishwa ngaphezulu komlinganiselo.

these result, as a rule, from design errors or overloading.
oku kubangwa yimpazame ekwakhiweni okanye ukugcwaliswa kakhulu, ngokomgoqo.

a slipping clutch in the rod gearing prevents overloading of the gear.
ukutyibilika kweklatshi kwintonga yegiyeri enqanda ukusindisa igiyeri.

if correctly adjusted, the governor will prevent overloading under normal conditions.
nakanjani, lamandla ongeziweyo afunekayo phucukileyo wokophuka ngokuxhalabisayo.

freestanding rudders are in extreme peril from collisions with submerged flotsam or simply from sheer overloading.
irudders ezizimeleyo zikwingozi enkulu yengqubano nezinto ezidadayo ezingaphantsi kwamanzi ekanye yokugcwala okugqithisileyo.

any darkening of the colour of the exhaust gases, or labouring or overheating of the engine, are signs of overloading.
nabuphina ubumnyama bombala beegesi zezikhuphi moya, okanye ukusebenza okanye utshiso olukhulu lwe-injini yimiqondiso yokulayisha ngaphezulu komlinganiselo.

an enumerated value representing the degree of the object state uncertainty inherent in published values of the attribute. [dmso-hla] attribute overloading. the ability of an attribute to carry one of two or more separate facts. [jdbe]
lixabiso elibalekayo elimele iqondo lokungaqiniseki kwemeko yento elifunyenwe kumaxabiso asasaziweyo okuxabiseka. [dmso-hla] ukuthwalisa umthwalo ogqithisileyo ukuphawula. ukukwazi kokufanisa ukuthwala ubungqina benyani obunye okanye obuninzi. [jdbe]