Je was op zoek naar: protective (Engels - Xhosa)

protective
okhuselayo

protective minefield
ummandla weebhombu ezifakiweyo onokhuseleko

protective clothing.
impahla yokhuseleko.

s36: wear suitable protective clothing
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

by the protective formation of hoarfrost.
ngokukhuselwa yiqabaka.

liberally coat the battery terminals with protective grease.
qaba iingcingo zebetri ngamafutha okhuseleko.

these are surrounded by a flexible, plaited, protective covering.
ezi zijikelezwe zezibhetyebhetye, eziphothiweyo, nezinesigqumathelo esikhuselekileyo.

despite expensive protective installations, a boat cannot be lightning proofed.
nonyona kukho izifakelo zokhusele ezidulu, isikhitshana asinakukhuseleka embaneni.

a protective composition applied to the shell plating between the light and load waterlines.
sisikhuseli ebesigalelwa kwingoba yonokrwece phakathi kokuma kweleveli yamanzi.

this took the form of raised platforms with protective sides fore and aft called forecastles and sterncastles.
yenza ukwakhiwa nokwandisa kweplatifomu zikhuseleke amacala omphambili kunye nomva wenqanawa.

as their protective colouring makes them almost invisible, it is quite easy to tread on them.
njengokuba umbala wazo wokhuseleko uzenza zingabonakali, kulula gqitha ukunyathela kuzo.

for this purpose the box-container, with its protective glass top, unscrewed at the bottom.
injongo zaletyesi-yayiqulathe,ngesikhuselo seglasi engentha,engaskrufelwanga ngezantsi

the first, the archer class, had a protective deck only three-eighths of an inch thick.
eyokuqala yodidi lwe archer*, yayinemigangatho ekhuselekileyo kuphela iziqingatha ezithathu kwisibhozo zobude (bee-intshi ) ubungqindilili.

at one end or side of the valise a protective flap covers the position where the operating cord is faked between rows of beckets.
kwincam enye okanye icala lengxowana imigqumo ebhenguzayo ekhusele indawo apho intambo yokusebenza yenziwe into engeyiyo phakathi kokrozo lwebhekethi.

effective protective measures to localise and dispose of any oil leakage that occurs during discharge, together with effective fire protection equipment.
imilinganiselo ekhuselayo eqhelanise nokuxoxa ngokuvuza kwe-o-yile ekwenzeka ngelixa ithulayo kunye nesixhobo esibalulekileyo sokukhusela umlilo.

in all ships certain fire-fighting equipment such as protective clothing, adaptors and portable lamps is stowed at positions known as fire posts.
kwinqanawa zonke izixhobo ezithile zokulwa umlilo njengempahla yokukhusela, izilungisi nezibane eziphathekayo zibekwa kwiindawo ezaziwa ngokuba ngamazibuko omlilo.

this insulation is provided by layers of non-conductive material between the current-carrying conductor and the protective watertight cover of the cable.
olu gqunyo lwerabha lwenziwa ngumaleko wezinto ezinganikezeliye phakathi kwezinikezele ezihambise umbane nesigqubathelo sentsontelo esikhusela ukungena kwamanzi.

in addition to the conventional materials such as wood and linoleum, a large and ever-increasing number of materials is now available for such purposes as deck coverings, insulation, decorative linings, sound-proofing, protective coatings, etc .
ukwengeza kwizixhobo eziqhelekileyo ezifana nemithi nelinoliyam, izixhobo ezininzi nezandayo ziyafumaneka kule mihla ukwenzela isigqubutheli sedekhi, isambathiso, imigca yokuhombisa, ukuthintela isandi, izandlalelo zokhuselo, njl.njl.