Je was op zoek naar: responsible (Engels - Xhosa)

responsible
xanduva

the member of the crew responsible for steering
ilungu labasebenzi elijongene nokuqhuba, eli khonkelayo.

reed was responsible for four small armoured ships.
ureed waye enoxanduva lweenqanawa ezincinane ezinqatyisiweyo.

he is responsible for keeping the ship in her station.
ugcina umthetho wokugcina nqanawa kwindawa yazo.

you are responsible for cleaning and maintaining own part of ship.
unoxanduva lokucoca nokugcina indawo yakho enqanaweni.

he is responsible for the safe and efficient navigation of the ship.
ukhuseleko nempumelelo kuhambo ngenqanawa luxhomekeke kuye.

of 280 to 320 nanometres; responsible for sunburn and skin cancers.
benanomitha ezingama-280 ukuya kuma-320; ebangela ukutshisa kwelanga nomhlaza wolusu.

in harbour the officer of the watch is responsible for the following.
elunxwemeni umphathi wewotshi uthembeke koku kulandelayo.

badly designed chocks are often responsible for the parting of towlines.
iiverhe ezakhiwe kakubi zisoloko zisebenza ekwahluleni iintambo zokutsala.

he is responsible for seeing that the cargo is lowered safely into the hold.
unoxanduva lokubona ukuba umthwalo uhlohlwe ngokukhuselekileyo ukuya kwindawo ekulayishwa kothulwe kuyo.

a force commander is responsible for the safety of ships under his command.
amandla enkumanda angawona anakuqhubela inqanawa ngaphantsi kwenkumanda.

he is also responsible for the proper performance of the duties of the officers under him.
ukwajongene nokwenziwa kakuhle kwemfanelo zabalawuli okanye abaphathi abaphantsi kwakhe.

at non-tidal berths, the dockyard is responsible for securing the inboard end.
apho kungazala nokurhoxa kolwandle kwindawo yokulala inqanawa, abagadi bamazibuko banobutyala bokukhusela ibhodi zangaphakathi ekupheleni.

a defense area designated by boundaries within which a unit operates, and for which it is responsible
ingingqi yokhuselo eyenziwe ngemida apho iqela ngalinye lisebenza khona, kwaye linoxanduva lwayo

a defense area designated by boundaries within which a unit operates, and for which it is responsible.
ingingqi yokhuselo eyenziwe yimihlaba ekusebenzela kuyo iqela elithile, kwaye linoxanduva lwayo.

however, no matter how small the part he plays he is always responsible for the safety of the ship.
noba kukweyiphi imeko nokuba incinci funeka ihlale evundlile ngokhuseleko lenqanawa.

class of sea creatures that inciudes jelly fish, sea anemones and the coral polypes responsible for coral reefs.
ibanga lezidalwa oludibanisa intlanzi etyhenge-tyhenge, intyatyambo yaselwandle enemibala kunye nento edalwe emanzini olwandle ngokwakhelana izilwanyana khona ezinoxanduva olunguqaqa waselwandle

if the fire is large, or develops quickly, operations must be directed by a responsible officer or senior rating.
ukuba umlilo mkhulu, okanye uyakhula ngokukhawuleza imisebenzi mayiqondiswe ngumphathi onoxanduva loko okanye ongasentla kunaye.

in small ships under similar conditions h.q.1 may be under the charge of an officer or responsible senior rating.
kwinqanawe ezincinci, phantsi kwemeko ezifanaye 1 h.q.1 ingaphantsi kwemphathe ye ofisa okanye i-ofisi ephezulu enexanduva.

at tidal berths however, the dockyard is responsible for seeing that the inboard end is properly secured by ship's staff.
ukuzala nokurhoxha kolwandle kwindawo yokulala inqanawa nokuba, idokisi kwibala lunoxanduva lokujonga ukuba iibhodi ngaphakathi ekugqibeleni zikhuselwe ngabasebenzi benqanawa.