Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rope through the links.
intamambo engena kwinduli zentlabathi ezikufuphi nolwandle.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
text will run through this frame
umbhalo uzakusebenza & ngokugqitha kwesisakhelo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then it goes through the canvas.
ize ke ihambe ngaphaya kwelaphu leseyile .
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm going through the most
ndiya gowa
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are breathing through the wound
ndiphefumla ngenxeba
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is led up through the hawsepipe.
le ikhokelwe kumbhobho wokuncenceshela.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m breathing through the wounds
xhosa
Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is then eased through the hawsepipe.
ngoko ke iye ikhululeke ngokungena kumbhobho omkhulu weentambo zentsimbi.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its duties got heavier through the century.
ngumsebenzi ukufikelela nokuphumelela kwinkulungwane nzima.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
run your main air induction for the engine through the cabin ceiling.
intlo ko meya enceda injini mayibekwe kwisilingi yegumbi lokulala.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is then fed up through the starboard hawsepipe.
yayizaliswa ngombhobho wentambo enkulu yentsimbi kwicala lasekunene lenqanawa.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the essay essays mva flows through the mountainhom
isincoko esichazayo isityeba mva sinqol' intaba
Laatste Update: 2019-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is led from right ahead through the bullring.
igqithiselwa ngaphambili ukuya kwiringi exhonywe kwimiphambili yenqanawa.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the track left by a ship moving through the water.
indlela okanye umkhondo oshiywa yinqanawa ehambayo emanzini.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
next, bore corresponding holes into but not through the timbers.
enye, grumba imingxunya emeleneyo kuyo, kodwa hayi ngamaplanga.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
through the brightness before him were coals of fire kindled.
ekuqaqambeni okuphambi kwakhe kwavutha amalahle omlilo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it comes folded up, to be thrust out through the hole.
iza isongiwe, ezokuhlohlwa emngxunyeni.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however, it has a small stock passing through the crown.
ngoko ke inestokhwe esincinci esidlula kwisithsaba.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
difficulty may be experienced in passing heart strands through the rope.
ubunzima bungavakala ekuhliseni imisonto yentliziyo entanjeni.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is trawled through the water until the swimmer is scooped up.
irhuqwa emanzini ade umdadi akhutshwe.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: