Je was op zoek naar: serviceable (Engels - Xhosa)

it is then very serviceable under most weather conditions.
kulapho ke zomeleleyo phantsi kwezona meko zezizulu.

these are for keeping the raft in a serviceable condition.
ezi zezokugcina isihlenga sikwimeko zoncedo.

otherwise, the whole length is condemned and a serviceable length is issued instead.
ngaphaya koko, ubude bubonke buthinjwe kwaye ubude obuncedekayo buyanikwa ngaphaya koko.

inspections are carried out regularly to ensure that every life-raft is in a serviceable condition.
ukuhlolwa kukhutshelwa phandle oko ukuqinisekisa ukuba zonke izihlenga zobomi zikwimeko zokulungiswa.

to ensure the immediate availability of such equipment it is essential that it should be maintained in a serviceable condition.
ukuqinisekisa ubukho ebukhawulezileye lwezixhobo ezilo-luhlobo, kubalulekile ukuba zibenokugcinwa kwimeko esebenzayo.

a highly-trained turret crew with an unserviceable gun turret, and a serviceable turret with an untrained crew, are about equally useless.
abasebenzi abanengqeqesho ephezulu besikhuselo esisenkanunwini enesosikhuselo sompu esingsomelelanga kunye nesikhuselo esomeleleyo esinabasebenzi abangaqeqeshwanga abangenancedo ngokuphantse kwalingana.