Je was op zoek naar: subordinate (Engels - Xhosa)

subordinate message transfer agent
i-arhente yokudlulisela umyalezo onganeno

communication written or oral or by signal, which convey instructions from a superior to a subordinate.
uqhagamshelwano olubhaliweyo okanye olungamazwi okanye ngophawu, olugqithisela imiyalelo esuka kophezulu ukuya kongaphantsi.

a communication, written, or oral, or by signal, which conveys instructions from a superior to a subordinate.
uthungelwano, olubhaliweyo, lwamazwi, oknaye ngophawu, oludlulisela imiqathango esuka kwintloko ukuya kwabangaphantsi kwayo.

a directive, usually formal, issued by a commander to a subordinate commanders for the purpose of effecting the coordinated execution of and operation.
uyalelo, oludla ngokuba sesikweni, olwenziwa ngumyaleli kwabangaphantsi kuye ukwenzela ukusebenzisana okunefuthe kumsebenzi othile.

every officer or person under the rank of captain, not being the executive officer or the commanding officer for the time being, is to be subordinate to the officer of the watch.
wonke umphathi okanye umntu ongumlawuli, ongengomlawuli kwisebe lombuso olawulayo okanye umphathi olawulayo ngelo xesha, ubanganeno kumphathi wewotshi.

where a female do encounters a male subordinate with a problem which he does not wish to discuss with her, she must refer him to the executive officer in a ship-named establishment, or to the male officer appointed for the purpose in a headquarters staff division.
xa kukho ingxaki ekhoyo okanye isigqibo esenziweyo bebeye bangafuni ukuba ixoxwe ngabantu besifazana ukuba unengxaki nalomntu uyidonda, funeka amse kwisebe lombuso elilawulayo le- ofisi yenqanawa elalibizwa ngokuya lalimiselwa, okanye kumntu oyindoda owayenyulelwe ukwenza lomsebenzi njengomphathi kulo mahlukwano.

subordinates
kwabaphantsi