Je was op zoek naar: they say (Engels - Xhosa)

they say
they say

when they say
gha

what did they say
bathini

what do they say what do they say
he bathini

they say a boy doesn't enter in heaven
indibulala ngakumbi kuloo nxalenye

they say unto him, lord, that our eyes may be opened.
zithi kuye, nkosi, ukuba kuvulwe amehlo ethu.

and they say unto him, we have here but five loaves, and two fishes.
bathi ke bona kuye, asinanto apha, ingezizo izonka ezihlanu neentlanzi ezimbini.

and though they say, the lord liveth; surely they swear falsely.
nokuba bathi, ehleli nje uyehova, boba bafunga bexoka.

for john came neither eating nor drinking, and they say, he hath a devil.
kuba uyohane weza engadli, engaseli, basuka bathi, unedemon.

and they say, how doth god know? and is there knowledge in the most high?
bathi, unokuthini na ukwazi uthixo? kukho ukwazi na kosenyangweni?

then said i, ah lord god! they say of me, doth he not speak parables?
ndathi, awu! nkosi yehova, bathi ngam lo, akenzi ngemizekeliso kodwa na?

yet they say, the lord shall not see, neither shall the god of jacob regard it.
bathi ke, akaboni uyehova, akagqali uthixo kayakobi.

therefore they say unto god, depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
therefore they say unto god,it happens that we desire not the knowledge of thy ways.

good morning my love hope you have a good day because u know what they say if u pretty u can't have a bad day
good morning my love hope you have a good day because u know what they say if u pretty u can 't have a bad day

if they say, come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
ukuba bathe, hamba nathi, masilalele igazi, masibalalele abamsulwa bengenatyala;

when i brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? they say unto him, twelve.
okuya ndaqhekezela amawaka amahlanu izonka ezihlanu, zaye zingaphi na izitya ezizele ngamaqhekeza enazisusayo? bathi kuye, zazilishumi elinazibini.

they say unto the blind man again, what sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? he said, he is a prophet.
babuya bathi kwimfama, uthini na wena ngaye, ewavulile nje amehlo akho? uthe ke yena, ungumprofeti.

neither shall they say, lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of god is within you.
kanjalo akuyi kuthiwa, nabu apha! nabuya phaya! kuba, yabonani, ubukumkani bukathixo bungaphakathi kwenu.

all therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
konke ngoko abasukuba besithi kuni kugcineni, ze nikugcine nikwenze; kodwa ze ningenzi ngokwemisebenzi yabo; kuba bathetha baze bangenzi.

and they say unto her, woman, why weepest thou? she saith unto them, because they have taken away my lord, and i know not where they have laid him.
zithi zona kuye, mfazi, ulilelani na? athi kuzo; bayisusile inkosi yam; andazi apho bayibeke khona.