Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to
ndifuna ne
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
girl i want to
ntombazana ndifuna ukukutya
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you lost. do you want to play again?
lwandle@ translate. org. za
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't want to
ukuzixela
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to beat her
ndiza kukubetha
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sound & to play:
isandi esizakudlalwa:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you don't want to
andifuni
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to lie
ndiyoyik
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to sleep
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
select a sound file to play.
khetha ifayile yombhalo onokuyibonisa. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not enough content to play station
last.fm
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whether or not to play event sounds
nokuba ngaba zidlalwe na izandi zezehlo okanye hayi.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
whether to play sounds on user events.
nokuba ngaba kudlalwe izandi kwiinkqubo zomsebenzisi.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
check this option if you want to play a sound when the reminder triggers.
bonisa imizuzwana kwilayini ye marcus bains
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whether to play sounds on input events.
nokuba ngaba kudlalwe izandi kwiinkqubo zomsebenzisi.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whether to play sound notifications when away or busy.
simise isazisi xa uha_mbile okanye uxakekile
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enter the name or url of a sound file to play.
faka igama lombhalo wefayile, okanye iurl, ukuze ubonise. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
choose a sound to play when the message is displayed.
isicwangciso sokungagqibeki se "% 1" kwincoko yababini yohlelo lwe alarm.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
configure a sound file to play when the alarm is displayed.
khetha ifayile yesandi ukuze udlale xa umyalezo eboniswa. ukuba akukho fayile yesandi ikhethiweyo, isandi sizakukhala. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
select to fade the volume when the sound file first starts to play.
@ label: spinbox time period over which to fade the sound
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: