Je was op zoek naar: wear (Engels - Xhosa)

wear
ukuqhaqheka

wear, to.
ukuhamba ngendlela inqanawa exhomekeke kuyo ngokweseyile ukuya kwenye ngokubeka umva wenqanawa emoyeni.

wear on the table
ubugcisa

s37: wear suitable gloves
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

life vests for continuous wear.
impahla zangaphantsi zobomi (ivesti) zinxitywa okokoko.

helmsman and crew must wear lifejackets.
abaqhubi beenqanawa kwakunye neqela mabanxibe iibhatyi ezinxitywa ngabantu abasemanzini ukuze bangatshoni.

s36: wear suitable protective clothing
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

material used to protect lines form excessive wear.
into esetyenziselwa ukukhusela imigca ekugugeni okugqithisileyo.

i'm practicing on how i'm gonna wear
ndiyazilolonga kwiimpahla

at sea in war always wear your lifejacket and test it daily.
elwandle kwimfazwe kufuneka unxiba ibhatyi yakhe ekugcina ungatsheni emanzini umone uyivavonya ngalo lenke ixesha.

cable drives may break as a result of wear or chafe.
iziqhubi zeentambo zingophuka ngenxa yokudleka okanye ukukhuthuka.

all these conditions tend to increase the rate of wear of the engine.
zonke ezi meko znayo lento yokunyusa izinga lokuxobuka kwe-injini.

boats' crews should always wear clean white gym shoes.
iqela labasebenzi ezikhephe malisoloko linxibe izihlangu ezimhlophe ezicocekileyo zokuthamba.

* cocktail wear: knee or calf length dress or evening suit.
* isinxibo setheko: ilokhwe ebude buphela emadolweni okanye isuti yangokuhlwa.

the more hardly worked lengths are transposed with others so that the whole cable will wear evenly.
okuya ubude busetyenzwa kanzima buguqulwa nezinye ukwenzela ukuba iintsontelo zombane zizonke zinxibe ngokulinganayo.

the buoy jumpers, who must always wear lifejackets and leather shoes, jump on to the buoy.
ibuoye jampas, akufuneka ngalo lonke ixesha zinxile ibhatyi enxityelwa ukunyatsheni emanzini, nesihlangu zethwathwa.

a timber or metal bossing at the ends of a hawse pipe to ease the cable over the edges and to take the wear.
umthi okanye iqhukuva ekupheleni kwembhobho ovulekileyo ohamba intambo zombane kwisiphelo uphinde uzigqume.

official authority from admiralty to wear a blue ensign, a red ensign defaced or a yacht club burgee on a british vessel.
igunya elisemthethweni elisuka kubaphathi bomkhosi wenqanawaukunxiba ibhanile eluhlaza, ibhanile ebomvu engajonga, okanye iklabhu yesikhephu esineseyile eyakhelwe ugqatso, kwiingqayi zase-britani.

* dress no 1.a or 1.a.w: it is advisable to wear a hat.
* isinxibo esingunombolo 1.a okanye 1.a.w: kubalulekile ukuthwala umqwazi.

a casing, usually of brass, fitted over line or other shafting for protection against wear or corrosion, or as a bearing surface.
isigqubuthelo sobhedu esikwimigca ezinye indlela ezimxinwa ezikhusela umqukumbelo , ngokwamanqanaba, ukubamba umphandle unguwo.