Je was op zoek naar: what did they do to me (Engels - Xhosa)

what did i do
nzeni

what did he do?
andimazi nje nam

to me
not apha kum

what are you doing to me
ngoni

talk to me
talk here

how could you do this to me
unokwenza njani oku ukuba uyandithanda

i appreciate y what i do to you
ndiyabuxabisa ubukho bakho ebomini ba

did they hit you.
ndiza kukubetha

can you talk to me
thetha nam

their pardon for they know not what they do
bawo baxolele ngoba abayazi into abayenzayo

don't come to me
unganya

father forgive them for they know not what they do
utata ubaxolele kuba abayazi into abayenzayo

don't talk kak to me
musa ukuthetha nam

their pardon for they know not what they do mean this word
bawo baxolele ngoba abayazi into abayenzayo lithetha ukuthini eli lizwi

but you spoke to me like that
andiyazi into endiyenzileyo kuwe

i don't like what you're doing to me you know
i don't like what you're doing to me you know

you are lying to me now and why
uyandixokisa ngoku kwaye kuthenis

make friends with the natives and watch what they do and what they eat.
yenza ubuhlobo ngobuzaka kwaye ujonge into abayenzayo kwakunye nento abayityayo.

can you please come back to me with feedback
ndicela ubuye

your presence brought a new identity to me.
ubukho bakho bazisa ubulumko kum