Je was op zoek naar: you will tell me once you are done (Engels - Xhosa)

you will tell me once you are done
my love

you will not die from chill once you are in the life-raft.
awusoze ubulawe yingqele xa ukwisihlenga sobomi.

i wish you a very happy birthday and that you will stay as young as you are
ndikunqwenelela usuku lokuzalwa olumnandi

in many ships you will find you are now on or close to your original track.
ezingamawele.

once you're happy with your choices, choose ok and you are finished!
xa wonwabile ngenketho zakho, khetha kulungile kwaye ugqibile!

please enter information about the way you will send mail. if you are not sure, ask your system administrator or internet service provider.
nceda ufake ulwazi ngendlela oza kuthumela ngayo i-imeyili. ukuba akuqinisekanga buza umlawuli wakho wesixokelelwano okanye umnikezeli ngenkonzo ye-intanethi.

as i am about to sleep ntate molefe please just come and kiss me on my cheek and tell me where you are ..i need you..god please just realease him for today only pleases
njengoko ndizokulala

if you are as much as one cable out of station you will not be justified in taking ten minutes to creep back.
okokuba ungaphandle kwesitishi ngokwentambo enye awunakuthetheleleka ekuthatheni imizuzu elishumi ukunyebelezela ubuyele esitishini.

none of the recipients you are encrypting to seems to be your own. this means that you will not be able to decrypt the data anymore, once encrypted. do you want to continue, or cancel to change the recipient selection?
@ title: window

if you are running as a normal user and try to access files outside of your own home folder you will often be prevented from doing so and get an error message such as access denied.
ukuba wenza njengomsebenzisi wesiqhelo kwaye zama ukunikeza iifayile ngaphandle kolawulo lwakho lasekhaya uzakukhuselwa rhoqo ekwenzeni oko kwaye fumana umyaleso wemposiso onjenge unikezelo lulahliwe.

secondly, there are those that emit a similar signal, but in a beamed direction, so that when you are out of its beam influence, you will get no signal.
okwe sibini kukho ezi zikhupha uphawu olufanayo kodwa ngendlela ekhanyayo ukwenzela ukuba xana ungekho phantsi kweempembelelo zokhanyo ungafumani luphawu

system notifications kde allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. there are several choices as to how you are notified: as the application was originally designed. with a beep or other noise. via a popup dialog box with additional information. by recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.
izaziso zendlelakde ivumela usebenziswano olukhulu lolawulo ngapha kokwaziswa xa iziganeko ezithile zisenzeka. kukho iinketho ezininzi zendlela zokwaziswa kwakho: njengoko isicelo sayilwa ngokweqobelo. ngesandi esithile okanye enye ingxolo. igqitha kwibhokisi yencoko yababini ye popup ngolwazi olongezelelweyo. ngokushicilela isiganeko kwifayile ye log ngaphandle kodityaniso olubonakalayo okanye oluvakalayo isilumkiso.

i know it is never easy to find your love and once you find it, you feel the luckiest. valentine’s day is surely quite a costly affair when you have a girlfriend but with you in my life, i feel you are one girl in the world who is worth it all. enkosi for letting me love you and for loving me in return. sending warm wishes on our very first
usuku lwezithandani