Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let me turn it
let me turn it
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me why i am texting you right now
i regret telling you about emails
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me help
assist
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really hate my job right now
ngiyawuzonda ngempela umsebenzi wami manje
Laatste Update: 2014-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have money right now
anginamali njengamanje
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me just sleep
koi nhi apna
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me tell you something
ngifuna ukukutshela okuthile
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me know the lord in your love
elako
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dish up for me, let me taste
ukunambitheka
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let me know if you want to pass
bengicela ukudlula
Laatste Update: 2022-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me try again but don't disturb me
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me start out by saying my friends are crazy
ngivumele aqala ngokuthi abangane bami bayahlanya
Laatste Update: 2017-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if im reading it right you take your digits 123, 1 use column from first chart under the number 1
uma ukukulifunda kahle uthatha izinombolo zakho eziyi-123, 1 usebenzise ikholomu kusuka kushadi lokuqala ngaphansi kwenombolo 1
Laatste Update: 2019-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bbe right now i'm about to sleep just wanted to let you know that you are loved and appreciated goodnight
bbe right now i 'm about to sleep just want to tell you that you are loved and appreciated goodnight
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
error: the external program gnuchess is mandatory to play chess in gcompris. first install it, and check it is in
iphutha: uhlelo lwangaphandle lwe-gnuchess lufanelwe ukudlala i-chesi ku-gcompris. ifake kuqala, futhi bheka ukuthi iphakathi
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our voice is the sweetest lullaby. i can’t stop thinking about how nice it would be to hear it right now. anyway, i just wanted to wish you a very good night and say that i really miss you, baby.
our voice is the sweetest lullaby. i can’t stop thinking about how nice it would be to hear it right now. anyway, i just wanted to wish you a very good night and say that i really miss you, baby.
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a multiplication of two numbers is displayed. at the right of the equals sign, give the answer, the product. use the left and right arrows to modify your answer and press the enter key to check if you've got it right. if not, just try again.
ukuphindaphindeka kwezinombolo ezimbili kubonisiwe. kwesokudla sezinkomba zokulinganisa, nikeza impendulo,umkhiqizo. sebenzisa imicibisholo yakwesokudla nakwesokunxele ukulungisa impendulo bese uchofoza u-enter ukuhlola ukuthi ukuthole kahle. uma kungenjalo, vele uzame futhi.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did not receive any response from host "%s" in %d seconds. perhaps the host is not turned on, or is not willing to support a login session right now. please try again later.
ngatholanga impendulo kummemi "%s" nge %d yemizuzwana. mhlawumbe ummemi akavulwanga, noma ayizimisele ukusekela inhlanganiso yomngenisi okwamanje. zama futhi emva kwesikhathi.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am going to be talking about modern day things. i chose to talk about phones. the first phone made is called the radiophone in 1880 february the 19 by alexander graham bell (so let me start from the beginning )
ngizobe ngikhuluma ngezinto zanamuhla. ngikhethe ukukhuluma ngezingcingo. ucingo lokuqala olwenziwe lubizwa nge-radiophone ngonyaka we-1880 kufebhuwari ngo-19 ngu-alexander graham bell (ngakho-ke ake ngiqale ekuqaleni)
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: