Je was op zoek naar: log in (Engels - Zoeloe)

log in
ngena ngaphakathi

log in anyway
vele ungene

log in as %s
vele ungene

log in facebook now
ngena ku-facebook

enter login to log in
ngenisa ukungenisa ukuze ungene

play a sound when we log in
dlala umsindo uma singena

user %s not allowed to log in
umsebenzisi %s akavumeleki ukungena

%s: user not allowed to log in
%s: umsebenzisi akuvunyelwe ukungena

please insert 25 cents to log in.
faka amasenti angamashumi amabili nanhlanu ukungena

log in as another user without logging out
ngena njengomunye umsebenzisi ngaphandle komngenisi -phuma

you must log in to access "%s". %s
kumele ungene ngaphakathi ukuthola imvume "%s". %s

log in as another user inside a nested window
ngena njengomunye umsebenzisi phakathi kwefasitela elisesidlekeni

log out of this session to log in as a different user
phuma kulesihlanganiso ungene njemgomsebenzisi ohlukile noma ucishe isiga-nyezi

log out %s of this session to log in as a different user
phuma kulesihlanganiso ungene njemgomsebenzisi ohlukile noma ucishe isiga-nyezi

log in using the session that you have used last time you logged in
ngena usebenzisa inhlanganiso oyisebenzise ngenkathi ungena okokugcina

you are already logged in. you can log in anyway or abort this login
ungenile. ungavele ungene noma uphunze isingenisi

changes to enable assistive technologies will not take effect until your next log in.
qaphela: ushintsho kuloluhlelo angeke lwenzeke uze uphinde ungene futhi ngaphakathi.

cannot set your user group; you will not be able to log in. please contact your system administrator.
ngakhoni ukuhlela iqembu lomsebenzisi lenu, xhumana nopmhathi hlelo wakho.

an internal error occurred. you will not be able to log in. please try again later or contact your system administrator.
kwenzeke iphutha ngaphakathi, ungekhone kungena. zama futhi emva kwesikhathi noma xhumana nomphathi hlelo wakho.

cannot change your password; you will not be able to log in. please try again later or contact your system administrator.
ngakhoni ukushintsha umngenisi-bizo lakho, angekhone ukungena, zama futhi emva kwesikhashana noma xhumana onmphathi hlelo wakho.